1 00:00:01,500 --> 00:00:06,000 ♪ 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 4 00:00:25,500 --> 00:00:28,500 ♪ 5 00:00:29,000 --> 00:00:34,000 ♪ 6 00:00:34,250 --> 00:00:39,250 ♪ 7 00:00:39,500 --> 00:00:44,500 ♪ 8 00:00:44,750 --> 00:00:47,500 ♪ 9 00:00:48,000 --> 00:00:53,000 ♪ 10 00:00:53,250 --> 00:00:58,250 ♪ 11 00:00:58,500 --> 00:01:03,500 ♪ 12 00:01:03,750 --> 00:01:08,750 ♪ 13 00:01:09,000 --> 00:01:14,000 ♪ 14 00:01:14,250 --> 00:01:16,000 ♪ 15 00:01:16,439 --> 00:01:19,439 بعض الناس لن يعرفوا الحمار من مكيف الهواء. 16 00:01:20,099 --> 00:01:21,299 خذ السيد سمولينسكي. 17 00:01:23,759 --> 00:01:28,319 وعلى الرغم من الغباء الساحق، وفاته الشهادة سوف تقول حادث. 18 00:01:29,000 --> 00:01:34,000 ♪ 19 00:01:34,250 --> 00:01:37,000 ♪ 20 00:01:37,359 --> 00:01:40,739 بيلي كونواي من جهة أخرى اليد، كانت ذكية. 21 00:01:48,329 --> 00:01:53,390 ومع ذلك، مع كل ذكائه، بيلي اعتقد أن السيد سمولينسكي كان يرقص. 22 00:01:54,000 --> 00:01:59,000 ♪ 23 00:01:59,250 --> 00:02:04,250 ♪ 24 00:02:04,500 --> 00:02:09,500 ♪ 25 00:02:09,750 --> 00:02:14,750 ♪ 26 00:02:15,000 --> 00:02:17,500 ♪ 27 00:02:18,329 --> 00:02:20,050 ساد الحس السليم لدى بيلي. 28 00:02:21,129 --> 00:02:24,289 لكن الحس السليم لا يكفي أبدا للحفاظ على سلامتكم يا أصدقائي. 29 00:02:25,090 --> 00:02:28,550 لأن العالم، تماما ببساطة، خطير. 30 00:02:30,500 --> 00:02:33,500 ♪ 31 00:02:34,500 --> 00:02:39,500 ♪ 32 00:02:39,750 --> 00:02:44,750 ♪ 33 00:02:45,939 --> 00:02:48,420 غلوريا كونواي كانت ستفعل ذلك لم تغفر لنفسها أبدا 34 00:02:48,420 --> 00:02:50,500 إذا حدث شيء ما لأحد أبنائها. 35 00:02:52,599 --> 00:02:55,980 لم تكن السيدة سمولينسكي تحمل هذا الرأي قلق على زوجها. 36 00:02:56,599 --> 00:02:58,939 لقد كان زير نساء و سكران و 37 00:02:58,939 --> 00:03:01,599 لقد اعتبرت وفاته طلاق مرحب به. 38 00:03:02,500 --> 00:03:08,000 ♪ 39 00:03:08,819 --> 00:03:11,680 في بعض الأحيان يمكن أن تحدث أشياء سيئة لسبب وجيه. 40 00:03:12,600 --> 00:03:14,860 وأحيانًا تحدث الأشياء. 41 00:03:18,410 --> 00:03:21,910 كان كونوايز متوسطك، عائلة غير ملحوظة. 42 00:03:22,530 --> 00:03:24,469 احتشدوا حول بيلي بعد الجيران 43 00:03:24,469 --> 00:03:27,710 الحرق، وفي المساء، لقد استمتعوا بفيلم معًا. 44 00:03:31,550 --> 00:03:34,950 شعر بيلي بالأمان بينه الأخوان التوأم، جين و 45 00:03:34,950 --> 00:03:37,670 لاري، ولم يزعجوا على الإطلاق لأنهم 46 00:03:37,670 --> 00:03:40,590 لقد شهد ذات مرة دراجة نارية حيلة تسير بشكل خاطئ بشكل فظيع. 47 00:03:41,770 --> 00:03:43,990 شعرت ليندا بالراحة بجوار والدها. 48 00:03:44,570 --> 00:03:48,470 وبينما كان راي كونواي جيدًا الأب، كان غلوريا 49 00:03:48,470 --> 00:03:51,470 الذي تحمل المسؤولية الأكبر عنه رفاهية الأسرة. 50 00:03:52,870 --> 00:03:54,830 الثلاثة المضحكين كانت فكرتها. 51 00:03:56,090 --> 00:03:59,170 لو كانت أكثر مرونة لفعلت ذلك أن تركل نفسها الآن. 52 00:04:06,569 --> 00:04:09,969 كان لدى جين موهبة خارقة للشر وله 53 00:04:09,969 --> 00:04:13,549 ألهمه الاهتمام ببيلي المزحة الأكثر جرأة حتى الآن. 54 00:04:15,590 --> 00:04:20,949 وعندما وصل دوغلاس بوست، تم إعداد المسرح. 55 00:04:23,069 --> 00:04:24,449 إنه مجرد فيلم، صحيح؟ 56 00:04:24,889 --> 00:04:26,290 الأمر كله مجرد تظاهر، حسنًا؟ 57 00:04:27,329 --> 00:04:28,329 هل يمكنك العثور على جين؟ 58 00:04:28,670 --> 00:04:29,670 لقد اختفى. 59 00:04:30,350 --> 00:04:32,990 والقليل من تأثير الرب السيئ طار للتو على دراجته. 60 00:04:33,709 --> 00:04:36,389 كان دوغ محظورًا بعد ذلك قاد هو وجين 61 00:04:36,389 --> 00:04:38,829 سيارة المدير في مسبح المدرسة . 62 00:04:40,250 --> 00:04:43,350 ولكن لا يزال لا أحد يتوقع هذا. 63 00:04:44,069 --> 00:04:45,069 رائع. 64 00:04:45,629 --> 00:04:46,629 مهلا، 65 00:04:48,789 --> 00:04:52,009 دوج. لقد حان الوقت ل رؤية كل الجحيم يتفكك. 66 00:04:52,409 --> 00:04:53,409 ماذا ستفعل؟ 67 00:04:53,949 --> 00:04:54,949 سوف أتبول. 68 00:04:55,170 --> 00:04:56,170 يا إلهي. 69 00:04:56,289 --> 00:04:59,769 أقسم بالله لو كان القرف عقلاً لفعل ذلك طفل يأكل رأسه لتناول العشاء. 70 00:04:59,930 --> 00:05:00,930 نعم. 71 00:05:02,589 --> 00:05:04,430 غلوريا لم تحول مجرد عبارة. 72 00:05:05,189 --> 00:05:07,709 لقد قلبتها على ظهرها و طرد القرف منه. 73 00:05:08,730 --> 00:05:09,730 يوجين كونواي! 74 00:05:09,990 --> 00:05:11,509 النزول من هناك الآن! 75 00:05:11,709 --> 00:05:13,769 قبل أن أتحول قليلا الخاص بك الحمار في الحذاء! 76 00:05:18,529 --> 00:05:20,649 دخل جين ودوغ مشكلة خطيرة. 77 00:05:21,389 --> 00:05:25,109 وجاءت ثلاث سيارات الشرطة، ولكن ذلك كان يستحق كل هذا العناء لأن بيلي 78 00:05:25,109 --> 00:05:28,269 لقد نسي كل شيء عن الموتى جار يحدب الرشاش. 79 00:05:29,370 --> 00:05:31,889 فماذا كان لدى رجال الشرطة ليقول السيد فيلم ماجيك؟ 80 00:05:32,149 --> 00:05:33,929 قالوا أن مو كان صديق لهم، و 81 00:05:33,929 --> 00:05:35,849 إذا تبولت من رأسه مرة أخرى، سيطلقون النار علي. 82 00:05:36,169 --> 00:05:37,169 ماذا سنفعل معه؟ 83 00:05:37,409 --> 00:05:40,409 سلمه لشهود يهوه بعد ذلك الوقت الذي يأتون فيه للتبرع. 84 00:05:41,009 --> 00:05:43,469 وهناك الكثير من الأسفلت هناك. 85 00:05:43,649 --> 00:05:44,649 ابطئ. 86 00:05:44,750 --> 00:05:46,529 -إنها تمطر. -أنا أبطأ. 87 00:05:46,529 --> 00:05:47,769 أبطئ أكثر. 88 00:05:48,909 --> 00:05:51,169 ولا تفكر ولو لثانية واحدة السيد الصغير Big Deal, 89 00:05:51,269 --> 00:05:53,189 أنك تلعب في البطولات في نهاية هذا الاسبوع. 90 00:05:53,269 --> 00:05:54,969 لكن يا أماه... 91 00:05:54,969 --> 00:05:56,149 لا أمي لي. 92 00:05:56,669 --> 00:05:58,789 لا أتذكر الولادة إلى حمار الحصان. 93 00:05:59,209 --> 00:06:00,289 لكننا سنخسر. 94 00:06:00,409 --> 00:06:01,829 ليس إذا لعبت جيدًا مثل جين. 95 00:06:01,949 --> 00:06:02,949 اصمت يا بيلي. 96 00:06:02,949 --> 00:06:05,189 -يذهب! -لقد دمرت كل شيء تقريبا. 97 00:06:06,149 --> 00:06:07,149 توقف! 98 00:06:07,329 --> 00:06:08,990 شكرا لك، مو لا تؤذي أحدا. 99 00:06:09,370 --> 00:06:10,370 بيلي، حذرا. 100 00:06:10,429 --> 00:06:11,429 ماذا تفعل؟ 101 00:06:18,760 --> 00:06:20,699 الحوادث تحدث عندما you least expect. 102 00:06:21,420 --> 00:06:24,500 الرعاية واليقظة والحظ لا يمكن منعهم. 103 00:06:25,840 --> 00:06:28,560 كل تلك أحزمة الأمان في هذه الحالة من شأنه أن يساعد بالتأكيد. 104 00:06:30,400 --> 00:06:32,180 الحوادث هي حقيقة من حقائق الحياة. 105 00:06:33,100 --> 00:06:37,639 والحوادث السيئة جدا لها سحر طريقة لا تبدو حقيقية. 106 00:06:43,000 --> 00:06:48,000 ♪ 107 00:06:51,500 --> 00:06:56,500 ♪ 108 00:06:56,750 --> 00:07:01,750 ♪ 109 00:07:02,000 --> 00:07:07,000 ♪ 110 00:07:07,250 --> 00:07:12,250 ♪ 111 00:07:12,500 --> 00:07:15,000 ♪ 112 00:07:22,399 --> 00:07:26,039 For every tragic accident, there هي قصة حظا سعيدا. 113 00:07:27,019 --> 00:07:29,939 ولكن هذا التوازن يمكن أن يستغرق سنوات لكي تحدث. 114 00:07:31,500 --> 00:07:33,599 وهذه هي الطريقة التي كان بها الأمر مع كونوايز. 115 00:07:34,839 --> 00:07:38,219 لقد ماتت ليندا وجين كان في دار لرعاية المسنين. 116 00:07:40,099 --> 00:07:42,659 لقد جاء بيلي إلى هنا ليتذكر أوقات أكثر سعادة. 117 00:07:43,799 --> 00:07:45,959 لكنهم كانوا يحصلون أصعب أن نتذكر. 118 00:07:58,899 --> 00:08:00,259 في غرفتك معنا. 119 00:08:00,599 --> 00:08:01,599 العشاء جاهز. 120 00:08:02,159 --> 00:08:03,159 لماذا في وقت مبكر جدا؟ 121 00:08:03,539 --> 00:08:04,899 هل نسيت أن لديك ممارسة البيسبول؟ 122 00:08:05,699 --> 00:08:06,799 كنت أحاول أن. 123 00:08:08,239 --> 00:08:09,239 ماذا لدينا؟ 124 00:08:09,479 --> 00:08:10,579 - اه العشاء . -أخبرتك. 125 00:08:11,079 --> 00:08:12,120 يعني ماذا بالضبط؟ 126 00:08:12,659 --> 00:08:15,120 لا أعتقد أنه أي شيء بالضبط. 127 00:08:16,019 --> 00:08:17,019 أخبر لاري أنه جاهز. 128 00:08:17,279 --> 00:08:18,500 ألا يمكننا أن نترك طبقاً عند بابه؟ 129 00:08:18,839 --> 00:08:19,839 تريد أعمال شغب؟ 130 00:08:23,039 --> 00:08:24,799 لاري، إنه وقت التغذية. 131 00:08:30,250 --> 00:08:32,350 لكن لاري نشأ ضائعًا. 132 00:08:33,309 --> 00:08:34,909 لم يكن لديه حقا الكثير من الاختيار. 133 00:08:36,169 --> 00:08:38,570 كونك توأم جين كان كل شيء كان ذاهبا له. 134 00:08:41,549 --> 00:08:42,789 لقد تفوقت على نفسك. 135 00:08:45,700 --> 00:08:47,240 هل لي معروفا، هلا فعلت؟ 136 00:08:48,120 --> 00:08:50,680 اضرب والدك اللعين على رأسه بمضرب بيسبول. 137 00:08:53,299 --> 00:08:56,500 تطور كل فرد من أفراد الأسرة طريقتهم الخاصة في التعامل. 138 00:08:57,839 --> 00:09:01,539 تعلم بيلي ألا يشعر، وهو ما ومن الواضح أن فوائدها. 139 00:09:08,929 --> 00:09:10,069 راي لم يتعامل. 140 00:09:10,929 --> 00:09:11,929 خرج. 141 00:09:12,929 --> 00:09:15,809 معظم اتصالات بيلي معه تشارك الآن جروح في الرأس. 142 00:09:17,899 --> 00:09:21,079 وكافحت غلوريا لوضع الماضي خلفها. 143 00:09:22,039 --> 00:09:25,319 لم يكن من غير المألوف العثور على ليندا الأثاث في الفناء. 144 00:09:27,000 --> 00:09:29,639 ينبغي للسيدة سمولينسكي أن تفعل ذلك كان قدوة لهم. 145 00:09:30,799 --> 00:09:33,079 لقد تجاوزتها الزوج منذ فترة طويلة. 146 00:09:34,720 --> 00:09:36,159 السيد بيل. 147 00:09:36,480 --> 00:09:38,019 يا إلهي. 148 00:09:38,319 --> 00:09:39,340 هل أنت بخير؟ 149 00:09:40,379 --> 00:09:41,959 It's nothing, Mrs. Smolenski. 150 00:09:42,279 --> 00:09:44,919 فقط سحري الطبيعي تكشف عن نفسها. 151 00:09:45,279 --> 00:09:47,120 كان بيلي يتباهى مهاراته في لعبة البيسبول. 152 00:09:48,039 --> 00:09:49,039 لقد كان عرضًا تمامًا. 153 00:09:51,899 --> 00:09:52,899 أماه؟ 154 00:09:55,779 --> 00:09:56,779 أهلاً. 155 00:09:57,199 --> 00:09:58,199 أنا دوتي. 156 00:09:58,600 --> 00:09:59,600 والدة دوغلاس بوست. 157 00:10:00,100 --> 00:10:01,279 I found your mother in the front yard. 158 00:10:02,000 --> 00:10:03,039 كانت تنتابها بعض المشاعر... 159 00:10:03,039 --> 00:10:04,039 فيلي! 160 00:10:04,379 --> 00:10:05,379 يا. 161 00:10:05,419 --> 00:10:08,819 أنا بخير. أنا فقط، أنا متوترة نفسي أحاول التحرك 162 00:10:09,079 --> 00:10:10,079 مرحبًا. 163 00:10:10,220 --> 00:10:11,379 يا إلهي. 164 00:10:11,500 --> 00:10:12,500 ينظر. 165 00:10:12,500 --> 00:10:15,259 إنه المتحدث الرسمي باسم نادي الأوغاد عديمة الفائدة. 166 00:10:16,079 --> 00:10:17,259 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 167 00:10:17,759 --> 00:10:18,759 اه... 168 00:10:20,899 --> 00:10:22,139 -تعال هنا. -دعني أرى. 169 00:10:23,139 --> 00:10:24,139 إله. 170 00:10:24,419 --> 00:10:25,419 عيسى. 171 00:10:25,539 --> 00:10:27,179 كان من المفترض أن يتصدع أنت مع الخفافيش. 172 00:10:27,759 --> 00:10:30,220 أنا فقط أحاول أن أظهر لأبي كم أحب لعبة البيسبول. 173 00:10:30,559 --> 00:10:31,899 لذلك، اسمحوا لي أن أكون واضحا. 174 00:10:31,980 --> 00:10:34,480 إذا حدث هذا في الممارسة الجلسة، ما 175 00:10:34,480 --> 00:10:35,980 الجحيم أنت ذاهب للقيام به له في لعبة حقيقية؟ 176 00:10:36,079 --> 00:10:37,079 لقد كان حادثا. 177 00:10:38,379 --> 00:10:39,379 هل أنت بخير؟ 178 00:10:40,759 --> 00:10:42,519 تقصد الحديث عن الحوادث؟ 179 00:10:43,360 --> 00:10:44,360 غلوريا، لا تبدأي. 180 00:10:45,019 --> 00:10:46,199 زوجي يريد الطلاق. 181 00:10:47,240 --> 00:10:49,480 نعم، يريد المضي قدمًا. 182 00:10:49,480 --> 00:10:50,980 وبدء زوجة جديدة. 183 00:10:53,049 --> 00:10:54,049 بيلي. 184 00:10:54,129 --> 00:10:57,609 أوه، أعتقد أنك لم تجد حقا الوقت المناسب لنقول له. 185 00:10:57,729 --> 00:10:59,829 يعني ماذا مع ارتجاج له. 186 00:11:00,769 --> 00:11:01,769 بيلي، أنا آسف. 187 00:11:01,990 --> 00:11:02,990 أنا آسف جدا. 188 00:11:02,990 --> 00:11:03,990 أنا غبي جدا. 189 00:11:04,229 --> 00:11:05,490 أعتقد أنه سيكون من الأفضل للجميع. 190 00:11:08,199 --> 00:11:09,559 لا مانع زوجي هنا. 191 00:11:10,039 --> 00:11:13,120 لقد صدم رأسه حتى الآن حتى مؤخرته 192 00:11:13,120 --> 00:11:15,019 أنه في كل مرة يرمش بعينه، يدغدغ خياله. 193 00:11:15,139 --> 00:11:16,139 أين لاري؟ 194 00:11:16,139 --> 00:11:17,219 يمكننا استخدام اليد. 195 00:11:17,699 --> 00:11:18,699 ليس هنا. 196 00:11:18,779 --> 00:11:19,779 هل يزور جان؟ 197 00:11:20,699 --> 00:11:23,039 You know, if you did that once in لفترة من الوقت، قد تشعر بتحسن. 198 00:11:23,219 --> 00:11:26,039 نعم، وإذا كانت جدتي لديها خصيتين، ستكون جدي. 199 00:11:26,699 --> 00:11:27,699 اترك ذلك. 200 00:11:27,779 --> 00:11:29,000 -لا تلمسها. -ضعه جانبا. 201 00:11:29,500 --> 00:11:30,599 يمكن لبيلي الاعتناء بها. 202 00:11:30,919 --> 00:11:31,919 نحن لسنا بحاجة لك. 203 00:11:32,439 --> 00:11:33,899 أوه، اصنع لي معروفًا واحدًا، رغم ذلك. 204 00:11:33,899 --> 00:11:36,620 في طريقك للخروج، هل يمكنك ذلك؟ من فضلك، من فضلك خذ 205 00:11:36,620 --> 00:11:39,059 الوقت لرحلة فوق الخاص بك دراجة الابنة المتوفاة؟ 206 00:11:45,200 --> 00:11:46,200 يذهب. 207 00:11:47,340 --> 00:11:48,340 أنت بخير؟ 208 00:11:50,040 --> 00:11:51,240 هل يجب أن أتصل بالإسعاف؟ 209 00:11:51,480 --> 00:11:52,480 لا. 210 00:11:52,720 --> 00:11:53,820 اتصل بالحرس الوطني. 211 00:11:54,740 --> 00:11:57,060 أعتقد أن هذا مؤهل ككارثة. 212 00:11:57,700 --> 00:11:59,060 سأأخذ والدتك الى المستشفى. 213 00:11:59,180 --> 00:12:00,460 إنها تعاني من مشاكل نسائية 214 00:12:00,660 --> 00:12:01,660 ماذا تقصد؟ 215 00:12:02,240 --> 00:12:03,500 يمكنك البقاء في منزلي. 216 00:12:03,600 --> 00:12:05,520 لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة. 217 00:12:05,620 --> 00:12:06,620 أنا لا أبقى مع أبي. 218 00:12:08,680 --> 00:12:12,100 هل هذا ابنك، أليس كذلك؟ لا تزال تسبب مشاكل؟ 219 00:12:14,799 --> 00:12:16,599 هل تريد مساعدتي أم لا؟ 220 00:12:19,169 --> 00:12:20,789 لم تحب غلوريا تلقي المساعدة. 221 00:12:21,370 --> 00:12:24,069 لقد جعلها تشعر بالضعف، وهذا أخافها. 222 00:12:25,370 --> 00:12:27,129 وكانت مساعدة دوتي أحضر بيلي إلى 223 00:12:27,129 --> 00:12:29,889 الاتصال مع الجينات القديمة الصديق دوغلاس بوست. 224 00:12:29,889 --> 00:12:32,909 سيكون كولومبيا إندر تعمل بكامل طاقتها... 225 00:12:32,909 --> 00:12:34,889 ليس كل يوم تحصل عليه لرؤية التاريخ يحدث. 226 00:12:36,949 --> 00:12:38,269 -دوتي! -أنا فارغ! 227 00:12:39,250 --> 00:12:40,389 التاريخ لا يحدث. 228 00:12:40,809 --> 00:12:42,069 لقد حدث ذلك في اليوم الآخر. 229 00:12:42,850 --> 00:12:44,370 لا تتصرف بحكمة، دوج. 230 00:12:45,110 --> 00:12:46,809 لقد عادوا أحياء. 231 00:12:47,009 --> 00:12:48,289 هذا ما أحاول أن أقوله لك. 232 00:12:48,289 --> 00:12:50,189 مهلا، أنت، العب بلطف أمام ضيوفنا. 233 00:12:50,230 --> 00:12:51,289 نعم، في اليوم الآخر. 234 00:12:51,769 --> 00:12:53,269 عندما صنعوا التاريخ. 235 00:12:54,829 --> 00:12:57,889 إذا لم يفعل كولومبوس ذلك مرة أخرى بعد أن اكتشف 236 00:12:57,889 --> 00:13:01,129 أمريكا، لن نجلس هنا مشاهدة هذا على شاشة التلفزيون. 237 00:13:01,529 --> 00:13:02,669 أليس هذا صحيحا، بيلي؟ 238 00:13:03,289 --> 00:13:04,569 تلفزيونك لطيف حقًا. 239 00:13:04,850 --> 00:13:06,230 نحن أيضًا سنجلس هنا بسبب 240 00:13:06,230 --> 00:13:08,069 شخص آخر سيكون لديه اكتشفت أمريكا. 241 00:13:08,370 --> 00:13:10,089 أنت لا تستمع لي، دوج. 242 00:13:10,870 --> 00:13:15,409 أنظر، إنه اختراع العجلة والمسيح وكل ذلك 243 00:13:15,409 --> 00:13:19,829 الأعمال، اكتشاف أمريكا من قبل كولومبوس، 244 00:13:19,829 --> 00:13:24,569 اكتشاف الجاذبية، الحرب العالمية الأولى، العالم الحرب الثانية والهبوط على القمر. 245 00:13:25,549 --> 00:13:27,909 هذا هو تاريخ العالم حتى الآن. 246 00:13:27,949 --> 00:13:29,990 أوه، هذا لا يزال قيد التشغيل، أليس كذلك؟ 247 00:13:30,089 --> 00:13:31,129 يا له من مهرجان الغزل. 248 00:13:31,429 --> 00:13:32,429 هل يمكننا مشاهدة دالاس؟ 249 00:13:33,309 --> 00:13:34,470 نحن نشاهد هذا. 250 00:13:35,589 --> 00:13:38,470 في الأيام الأولى لجمهوريتنا.. 251 00:13:38,569 --> 00:13:42,449 ...شاهد الأمريكيون فريق يانكي كليبرز تنزلق عبر ... 252 00:13:42,449 --> 00:13:43,449 هل تعرف بيلي كونواي؟ 253 00:13:43,490 --> 00:13:44,710 أنا في بروفيدنس كورت. 254 00:13:44,710 --> 00:13:45,710 ماذا حدث؟ 255 00:13:45,909 --> 00:13:47,169 حصلت على ضرب من قبل البيسبول. 256 00:13:50,909 --> 00:13:53,329 تحطيم الأرقام القياسية في الوقت والمسافة. 257 00:14:04,190 --> 00:14:10,090 لم يكن من المتوقع أن ينجو جين من الحادث، على الرغم من أنه كان قابلاً للنقاش. 258 00:14:11,090 --> 00:14:13,730 كان يستطيع التنفس والبلع. 259 00:14:16,049 --> 00:14:18,149 لم يكن لديه حتى ممرضة مثيرة. 260 00:14:21,799 --> 00:14:26,359 وإذا لم يكن ذلك سيئا بما فيه الكفاية، كان لاري يتسلل وهو في حالة سكر. 261 00:14:27,799 --> 00:14:31,279 ساعد الكحول في تغذية أمل لاري أنه قد تحدث معجزة. 262 00:14:32,000 --> 00:14:37,000 ♪ 263 00:14:37,500 --> 00:14:42,500 ♪ 264 00:14:42,750 --> 00:14:47,750 ♪ 265 00:14:49,159 --> 00:14:52,779 التواجد مع دوج ساعد بيلي على التذكر الحياة قبل الحادث. 266 00:14:54,679 --> 00:14:58,019 لقد كان جين ودوغ رائعين معا، سواء كانوا 267 00:14:58,019 --> 00:15:01,979 لعب البيسبول أو تحويل ثلاثة عملاء في خمسة. 268 00:15:03,419 --> 00:15:08,019 ومع الذكريات جاء الأمل أن الحياة يمكن أن تكون ممتعة مرة أخرى. 269 00:15:11,350 --> 00:15:12,350 منتهي. 270 00:15:14,549 --> 00:15:15,569 إنهم يشخرون 271 00:15:18,649 --> 00:15:19,769 أنا آسف. 272 00:15:21,250 --> 00:15:22,269 هل تفتقد جين؟ 273 00:15:26,350 --> 00:15:28,029 يجب أن تحاول الحصول على قسط من النوم. 274 00:15:30,070 --> 00:15:33,269 هل كنت هناك عندما بنيت المرحاض؟ جدار ورقي عبر محكمة ميامي؟ 275 00:15:34,790 --> 00:15:35,790 نعم. 276 00:15:36,590 --> 00:15:39,170 حصلت على ركل مؤخرتي حول غرفة المعيشة بسبب ذلك. 277 00:15:39,950 --> 00:15:42,129 الآن أسميها غرفة المعيشة بالكاد. 278 00:15:43,190 --> 00:15:44,629 يا رجل، كان الأمر شديدًا. 279 00:15:44,990 --> 00:15:45,990 أنت لست جاداً. 280 00:15:46,970 --> 00:15:47,970 والدي. 281 00:15:48,750 --> 00:15:52,250 لقد مزقها في سيارته بسبب كان يعتقد أنه ورق التواليت. 282 00:15:52,930 --> 00:15:53,930 ولكن لم يكن الأمر كذلك. 283 00:15:54,330 --> 00:15:57,629 قام جين بربط سلك عبر اثنين وتمزقه ماسحات الزجاج الأمامي قبالة. 284 00:15:58,710 --> 00:15:59,710 هل زرت نفس مؤخرًا؟ 285 00:16:05,100 --> 00:16:06,779 هناك مسموح للعائلة فقط. 286 00:16:07,940 --> 00:16:08,940 حقًا؟ 287 00:16:09,279 --> 00:16:10,279 هذا مقرف. 288 00:16:13,879 --> 00:16:17,480 حسنا، أنت لن تأخذ أن الاستلقاء، هل أنت؟ 289 00:16:22,750 --> 00:16:23,750 -الوداع. -آسف. 290 00:16:29,500 --> 00:16:34,890 ♪ 291 00:16:37,350 --> 00:16:40,430 ♪ 292 00:16:43,000 --> 00:16:48,000 ♪ 293 00:16:48,250 --> 00:16:53,250 ♪ 294 00:16:55,100 --> 00:16:55,819 أعني، 295 00:16:56,639 --> 00:17:01,000 ♪ 296 00:17:09,000 --> 00:17:12,000 ♪ 297 00:17:12,200 --> 00:17:13,860 -شكرا لك. -سأصوت له. 298 00:17:28,700 --> 00:17:29,700 أوه! 299 00:17:39,900 --> 00:17:40,900 الله لا. 300 00:17:44,500 --> 00:17:49,500 ♪ 301 00:17:49,750 --> 00:17:54,750 ♪ 302 00:18:01,139 --> 00:18:02,139 اللعنة من أجل! 303 00:18:03,500 --> 00:18:08,500 ♪ 304 00:18:08,750 --> 00:18:12,500 ♪ 305 00:18:14,099 --> 00:18:14,999 حسنا، أنا خارج. 306 00:18:15,000 --> 00:18:20,000 ♪ 307 00:18:20,250 --> 00:18:25,250 ♪ 308 00:18:26,000 --> 00:18:31,000 ♪ 309 00:18:31,250 --> 00:18:36,250 ♪ 310 00:18:38,349 --> 00:18:40,569 اركض، اللعنة، اركض، اركض، اركض، اركض! 311 00:18:55,000 --> 00:18:56,000 مهلا، بو. 312 00:18:56,640 --> 00:18:57,640 ها أنت ذا. 313 00:18:58,160 --> 00:18:59,519 ألم يكن ذلك ممتعاً تلك الليلة؟ 314 00:19:00,279 --> 00:19:01,279 هستيري. 315 00:19:01,299 --> 00:19:02,299 مهلا، انتظر. 316 00:19:06,349 --> 00:19:07,349 الكلب رائع حقًا. 317 00:19:07,789 --> 00:19:09,190 لقد كنا بالخارج كل ليلة. 318 00:19:09,549 --> 00:19:10,549 هل تعرف الليل؟ 319 00:19:14,119 --> 00:19:15,119 الجين؟ 320 00:19:16,840 --> 00:19:17,840 الله يا جين. 321 00:19:18,360 --> 00:19:19,440 مهلا، جين، هذا أنا، بيلي. 322 00:19:19,580 --> 00:19:20,580 أنا هنا. 323 00:19:20,960 --> 00:19:21,960 ممرضة! 324 00:19:25,200 --> 00:19:27,319 لا تستمع إلى أي شيء يقول جين. 325 00:19:27,660 --> 00:19:30,680 مكتوب هنا أنه كس صغير. 326 00:19:31,279 --> 00:19:32,680 وكأنك لست مضطرًا لذلك العيش مع رجل. 327 00:19:33,620 --> 00:19:34,620 فكرة جيدة، أيها الأحمق. 328 00:19:35,380 --> 00:19:36,539 هل كل شيء على ما يرام؟ 329 00:19:36,740 --> 00:19:37,740 نعم. 330 00:19:37,740 --> 00:19:39,080 -نعم، نحن بخير. -آسف. 331 00:19:39,580 --> 00:19:40,580 آسف. 332 00:19:42,440 --> 00:19:43,779 أمي في المستشفى يا جين 333 00:19:44,580 --> 00:19:48,759 لقد أخذوا الكثير من أغراضها النسائية خارجا، مثل أنابيبها الفلبينية. 334 00:19:49,740 --> 00:19:51,220 كل شيء ما عدا ميلدرد لها. 335 00:19:52,259 --> 00:19:53,319 هذا ما يسميه دوج كسًا. 336 00:19:55,299 --> 00:19:56,299 الإجمالي ، هاه؟ 337 00:19:57,539 --> 00:19:58,539 إنها بخير، رغم ذلك. 338 00:19:59,039 --> 00:20:00,759 قد لا تأتي لترى لك لفترة من الوقت. 339 00:20:01,279 --> 00:20:02,279 وقالت انها سوف تكون هشة بعض الشيء. 340 00:20:03,360 --> 00:20:04,360 ربما لا؟ 341 00:20:06,039 --> 00:20:07,059 إنها لن تأتي. 342 00:20:08,180 --> 00:20:10,220 إنها سعيدة أخيرًا، لأنها لديها عذر. 343 00:20:11,299 --> 00:20:12,539 يمكنك المراهنة على أنها سوف تحلبها. 344 00:20:13,279 --> 00:20:16,360 ...مركز المرح العائلي، يتم إعداده في دقائق. 345 00:20:16,940 --> 00:20:19,680 بيسيتا من الجنرال منتجات الألمنيوم. 346 00:20:20,080 --> 00:20:21,680 تامي، ماذا تقدم على ذلك؟ 347 00:20:21,960 --> 00:20:24,360 25، 8، 2، 5... 348 00:20:24,360 --> 00:20:26,460 هذا هو الطبيب. أخبره أريد أن يعود رحمي. 349 00:20:26,700 --> 00:20:27,700 مرحبًا؟ 350 00:20:29,620 --> 00:20:30,620 من هذا؟ 351 00:20:33,059 --> 00:20:34,059 لقد أغلقوا الخط. 352 00:20:35,700 --> 00:20:36,700 فقط كذلك. 353 00:20:36,980 --> 00:20:37,980 لقد حصلت على ساكنة لمشاهدة. 354 00:20:43,140 --> 00:20:44,840 لدى Polks تلفزيون لطيف حقًا. 355 00:20:45,259 --> 00:20:46,259 نعم. 356 00:20:46,779 --> 00:20:50,820 لديهم أيضًا ابنًا مناسبًا للعقل ولن يفعل ذلك تعرف مؤخرته من علامة الخروج. 357 00:20:52,840 --> 00:20:54,160 حسنًا، لقد حصلنا على لاري. 358 00:20:54,779 --> 00:20:58,059 مكالمة هاتفية كانت عندما سألني شخص ما إذا كنت أراد التسلل معه في وقت لاحق. 359 00:20:58,759 --> 00:21:00,140 لكن صديقك لم يكن بيلي. 360 00:21:01,720 --> 00:21:03,559 أشبه بصديقك الخيالي. 361 00:21:03,840 --> 00:21:04,840 ولكن أي واحد؟ 362 00:21:05,140 --> 00:21:06,140 أوه، هذا صحيح. 363 00:21:06,500 --> 00:21:07,559 لاري حصل على واحد فقط. 364 00:21:11,670 --> 00:21:14,530 كيف تريدان أن تعيشا؟ مع والدك مقابل لا شيء؟ 365 00:21:15,230 --> 00:21:16,230 لاري سوف. 366 00:21:31,049 --> 00:21:33,009 أوه، مرحبا، بيلي. 367 00:21:33,349 --> 00:21:34,349 كل شيء على ما يرام؟ 368 00:21:34,629 --> 00:21:36,789 نعم، أمي في حال أفضل بكثير. 369 00:21:37,869 --> 00:21:39,629 أردت فقط أن أشكر لك للمساعدة. 370 00:21:40,169 --> 00:21:41,169 لقد كان لطيفا حقا منك. 371 00:21:41,769 --> 00:21:43,250 أمي حقا تقدر ذلك. 372 00:21:43,409 --> 00:21:44,409 هذا ما يفعله الجيران. 373 00:21:45,049 --> 00:21:46,329 وشكرا للسماح لي بالبقاء. 374 00:21:46,849 --> 00:21:47,889 هل أنت متأكد أن كل شيء على ما يرام؟ 375 00:21:49,009 --> 00:21:50,710 أعتقد أنني تركت لعبة البيسبول الخاصة بي كاب هنا. 376 00:21:51,269 --> 00:21:52,269 هل دوج في المنزل؟ 377 00:21:52,889 --> 00:21:54,190 لا أعتقد أنك كنت ترتديه. 378 00:21:55,109 --> 00:21:56,169 لا بد أنني كنت كذلك. 379 00:21:56,609 --> 00:21:57,609 هل يمكنني البحث عنه؟ 380 00:22:14,750 --> 00:22:16,190 هل هذا أنت الذي اتصل؟ 381 00:22:17,890 --> 00:22:19,289 اللعنة، كان ذلك مضحكا جدا. 382 00:22:19,349 --> 00:22:20,349 هل كان ذلك لاري؟ 383 00:22:20,349 --> 00:22:21,349 ماذا قال؟ 384 00:22:21,549 --> 00:22:22,910 سأل إذا كنت صديقي. 385 00:22:24,309 --> 00:22:25,309 نذل. 386 00:22:25,609 --> 00:22:26,849 لقد كان دائمًا مثل التوأم المحزن. 387 00:22:27,170 --> 00:22:28,750 أحاول أن أكون صديقته، ولكن... 388 00:22:29,269 --> 00:22:30,269 ليس ضروريا. 389 00:22:30,349 --> 00:22:31,529 ربما هو هنا. 390 00:22:31,809 --> 00:22:34,269 انظر، الأمر صعب نوعًا ما إذا اتصلت بمنزلي. 391 00:22:34,829 --> 00:22:37,450 أمي تعتقد أنك، مثل سيد الجريمة. 392 00:22:37,890 --> 00:22:38,890 ما زال. 393 00:22:39,430 --> 00:22:40,670 مهلا، هل كان رجال الشرطة هنا؟ 394 00:22:40,670 --> 00:22:41,670 لا. 395 00:22:41,730 --> 00:22:42,730 لماذا؟ 396 00:22:42,730 --> 00:22:43,789 هل ذهبوا إلى منزلك؟ 397 00:22:46,009 --> 00:22:47,750 -تبا. -هذا هو آخر شيء أحتاجه. 398 00:22:48,269 --> 00:22:49,269 رأسك يبدو أفضل. 399 00:22:50,769 --> 00:22:52,289 إذن، اه، تريد أن تفعل شيء في وقت لاحق؟ 400 00:22:52,450 --> 00:22:53,869 -لا أستطبع. - بيت أمي . 401 00:22:54,529 --> 00:22:55,529 إنها، مثل، منغلقة. 402 00:22:55,589 --> 00:22:57,309 لقد تحدثت مع والدتي في أخذها إلى البنغو. 403 00:22:57,829 --> 00:23:00,250 ماذا؟ الليلة؟ إنهم مثل الورق والمقص. 404 00:23:01,069 --> 00:23:02,490 أشبه بالحجر والمقص. 405 00:23:04,029 --> 00:23:05,029 ثم تأتي. 406 00:23:05,490 --> 00:23:06,490 تمام. 407 00:23:06,710 --> 00:23:07,710 أراك لاحقًا. 408 00:23:07,750 --> 00:23:08,750 تعال. 409 00:23:10,170 --> 00:23:11,529 أوه، مرحبا، السيد بوست. 410 00:23:11,850 --> 00:23:13,390 أنت لم ترى قبعتي، أليس كذلك؟ 411 00:23:13,750 --> 00:23:14,750 لا. 412 00:23:14,789 --> 00:23:15,950 هل رأيت جهاز التحكم عن بعد اللعين؟ 413 00:23:16,009 --> 00:23:17,009 أنت! 414 00:23:17,490 --> 00:23:18,950 من هو ذلك الطفل على أية حال؟ 415 00:23:19,170 --> 00:23:20,609 -إنه بيلي. -أخرج من غرفتي. 416 00:23:20,690 --> 00:23:21,690 بيلي من؟ 417 00:23:24,849 --> 00:23:25,849 اللحمة، اللحمة، اللحمة. 418 00:23:27,849 --> 00:23:29,789 اه، أمي لن تكون طويلة. 419 00:23:31,009 --> 00:23:32,369 هل أنت ذاهب للعب البنغو أيضا؟ 420 00:23:33,589 --> 00:23:35,469 اعتقدت أنها كانت قديمة فقط السيدات التي ذهبت. 421 00:23:35,789 --> 00:23:36,949 سمعت ذلك. 422 00:23:38,309 --> 00:23:40,589 إنه أفضل من البقاء المنزل مع والدي. 423 00:23:41,589 --> 00:23:42,669 أمي، أنت تعرف كاترينا. 424 00:23:43,929 --> 00:23:44,929 مرحبا كاترينا. 425 00:23:45,329 --> 00:23:46,669 السيدة بوست تنتظر في السيارة. 426 00:23:47,329 --> 00:23:48,329 على ما يرام. 427 00:23:48,769 --> 00:23:49,769 لاري! 428 00:23:49,829 --> 00:23:50,829 العشاء جاهز. 429 00:23:52,109 --> 00:23:53,209 لا يهم والدي. 430 00:23:53,629 --> 00:23:55,449 أنت لا تسميه صغيرًا لأنه لديه الكثير من الصبر. 431 00:23:55,769 --> 00:23:57,169 هو فقط ينزلنا. 432 00:23:57,169 --> 00:23:58,389 هل تسميه صغيرا؟ 433 00:23:58,809 --> 00:23:59,929 لا إلى وجهه. 434 00:24:01,549 --> 00:24:02,969 حسنًا، أتمنى أن تفوزوا كلاكما. 435 00:24:03,889 --> 00:24:06,329 أنا لا أعرف عنك كاترينا، ولكن لدي حوالي كما 436 00:24:06,329 --> 00:24:09,409 فرصة كبيرة للفوز كما التغوط كاديلاك ذهبية. 437 00:24:10,490 --> 00:24:13,089 تركيا، الدجاج، لا قتال عليهم. 438 00:24:15,650 --> 00:24:16,650 الوداع. 439 00:24:17,690 --> 00:24:18,690 أنا أتناول الديك الرومي. 440 00:24:18,690 --> 00:24:19,690 أنا أتناول الديك الرومي. 441 00:24:20,210 --> 00:24:21,350 لديك دائما تركيا. 442 00:24:21,370 --> 00:24:22,590 أوه، لديك دائما الديك الرومي. 443 00:24:23,050 --> 00:24:24,050 أنا أتناول الديك الرومي. 444 00:24:24,890 --> 00:24:26,009 لماذا يجب عليك دائما أن تكون رعشة؟ 445 00:24:26,590 --> 00:24:27,590 يجب أن تذهب لإلقاء نظرة على أبي. 446 00:24:27,890 --> 00:24:28,890 اجعل الجميع سعداء. 447 00:24:28,930 --> 00:24:30,170 الجميع باستثناء أنا وأبي. 448 00:24:30,550 --> 00:24:32,670 سوف تسكر في وقت لاحق وينتهي الأمر برميها. 449 00:24:32,790 --> 00:24:33,790 اللعنة، بيلي. 450 00:24:34,310 --> 00:24:36,210 فقط تأكد من رميها في مكان آخر غير هنا. 451 00:24:48,889 --> 00:24:50,549 ليس لديك سوى نفسك إلقاء اللوم على ذلك. 452 00:24:50,710 --> 00:24:51,990 مهلا، ماذا يحدث؟ 453 00:24:52,190 --> 00:24:53,389 ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ 454 00:24:53,549 --> 00:24:55,289 إنه يقوم بتناول العشاء التلفزيوني اللعين في وجهي. 455 00:24:55,329 --> 00:24:56,329 لماذا ستفعل ذلك؟ 456 00:24:56,369 --> 00:24:57,369 لأنه عسكري.. 457 00:25:04,500 --> 00:25:06,079 هذا أنت الذي اتصل بي في وقت سابق. 458 00:25:06,220 --> 00:25:07,220 نعم، فماذا في ذلك؟ 459 00:25:14,150 --> 00:25:16,910 لقد آذيت بيلي مرة أخرى، و سوف ركلة مؤخرتك. 460 00:25:17,110 --> 00:25:18,110 مرة أخرى. 461 00:25:29,299 --> 00:25:30,299 دعني أرى 462 00:25:36,000 --> 00:25:41,000 ♪ 463 00:25:41,250 --> 00:25:46,250 ♪ 464 00:25:46,500 --> 00:25:48,000 ♪ 465 00:25:48,000 --> 00:25:53,390 ♪ 466 00:25:53,390 --> 00:25:57,030 ♪ 467 00:25:57,170 --> 00:26:02,629 ♪ 468 00:26:02,909 --> 00:26:04,129 ♪ 469 00:26:04,190 --> 00:26:06,109 ♪ 470 00:26:11,000 --> 00:26:16,000 ♪ 471 00:26:16,250 --> 00:26:19,000 ♪ 472 00:26:19,500 --> 00:26:20,500 آه! 473 00:26:22,099 --> 00:26:23,160 سأحصل عليك! 474 00:26:26,750 --> 00:26:27,750 اسرع. 475 00:26:30,299 --> 00:26:31,299 ما هذا؟ 476 00:26:31,960 --> 00:26:33,200 يبدو وكأنه شكل من أشكال المتاعب. 477 00:26:36,000 --> 00:26:37,000 اللعنة، انها مفتوحة. 478 00:26:46,900 --> 00:26:48,140 ما حصلت عليه 479 00:26:53,150 --> 00:26:54,150 اللعنة. اللعنة. 480 00:27:06,500 --> 00:27:12,000 ♪ 481 00:27:29,650 --> 00:27:30,650 سيكون الأمر على ما يرام. 482 00:27:31,070 --> 00:27:32,410 لا يوجد شيء نستطيع افعل حيالها الآن. 483 00:27:32,910 --> 00:27:34,090 شخص ما قد اتصل سيارة إسعاف. 484 00:27:36,900 --> 00:27:38,540 لقد كان حادثا، دوج. 485 00:27:38,740 --> 00:27:39,740 كانوا مسرعين. 486 00:27:40,180 --> 00:27:41,380 ولم يكن خطأ أحد. 487 00:27:52,500 --> 00:27:53,500 مرحبًا؟ 488 00:27:53,599 --> 00:27:54,619 مرحبًا، هذه أمي. 489 00:27:55,359 --> 00:27:56,359 أوه، مرحبا أمي. 490 00:27:56,619 --> 00:27:57,619 هل والدك في المنزل؟ 491 00:27:58,380 --> 00:27:59,380 اه لا. 492 00:27:59,579 --> 00:28:00,740 هو لم يقلك؟ 493 00:28:03,400 --> 00:28:05,920 اه، أنا متأكد من أنه سيكون هناك قريبا. 494 00:28:06,040 --> 00:28:07,040 إنه ليس هنا. 495 00:28:07,320 --> 00:28:08,320 طيب متى رحل؟ 496 00:28:08,780 --> 00:28:09,780 اه متى رحل؟ 497 00:28:11,060 --> 00:28:12,060 أوه... 498 00:28:12,100 --> 00:28:13,300 اه، أنا لا أعرف. 499 00:28:13,400 --> 00:28:14,400 غطت فى النوم. 500 00:28:14,460 --> 00:28:15,620 -تمام؟ -الوداع. 501 00:28:16,060 --> 00:28:17,060 هل هذه صفارات الإنذار؟ 502 00:28:17,300 --> 00:28:18,300 ماذا؟ 503 00:28:18,300 --> 00:28:20,460 -صفارات الإنذار؟ - اه، لا أعرف. 504 00:28:20,519 --> 00:28:22,560 يجب أن يكون هناك حادث في مكان ما أو النار. 505 00:28:22,880 --> 00:28:23,960 أنا متأكد من أنه سيكون هناك قريبا. 506 00:28:24,259 --> 00:28:25,259 حسنا، وداعا. 507 00:28:25,380 --> 00:28:26,380 حسنا، وداعا. 508 00:28:27,180 --> 00:28:28,180 يا للقرف. 509 00:28:28,700 --> 00:28:29,940 -يا للقرف. -ماذا لو كان هذا والدي؟ 510 00:28:30,580 --> 00:28:31,620 بيلي، هل رأيت السيارة؟ 511 00:28:31,720 --> 00:28:32,880 هل تبدو مثل سيارة والدي؟ 512 00:28:32,880 --> 00:28:34,100 دوج، عليك أن تبقى هادئًا، حسنًا؟ 513 00:28:34,180 --> 00:28:35,420 كان من الممكن أن تكون سيارة أي شخص. 514 00:28:35,860 --> 00:28:37,200 من المحتمل أنه تأخر للتو. 515 00:28:38,720 --> 00:28:39,720 مرحبًا، سيكون الأمر رائعًا، حسنًا؟ 516 00:28:39,759 --> 00:28:40,920 -نحن فقط... -علينا أن نذهب إلى هناك. 517 00:28:41,120 --> 00:28:42,540 -لا، لا نفعل ذلك. -بيلي، يجب أن أعرف. 518 00:28:42,600 --> 00:28:43,720 علينا أن نذهب إلى هناك. 519 00:28:44,460 --> 00:28:45,460 القرف. 520 00:28:46,019 --> 00:28:47,019 كرة البولينج. 521 00:28:48,040 --> 00:28:49,040 كرة البولينج. 522 00:28:52,000 --> 00:28:57,000 ♪ 523 00:28:57,250 --> 00:29:02,250 ♪ 524 00:29:02,500 --> 00:29:07,500 ♪ 525 00:29:07,750 --> 00:29:12,750 ♪ 526 00:29:13,000 --> 00:29:18,000 ♪ 527 00:29:18,250 --> 00:29:23,250 ♪ 528 00:29:23,500 --> 00:29:28,500 ♪ 529 00:29:28,750 --> 00:29:32,000 ♪ 530 00:29:41,460 --> 00:29:42,519 ♪ 531 00:29:42,519 --> 00:29:44,620 -مهلا مهلا. -لا! -إنه والده. 532 00:29:45,160 --> 00:29:46,280 اسمه تايني بوز. 533 00:29:49,439 --> 00:29:50,439 قضيب. 534 00:29:51,359 --> 00:29:52,759 سنكون هنا لفترة من الوقت. 535 00:29:52,839 --> 00:29:53,839 أنا الضابط بانون. 536 00:29:53,980 --> 00:29:54,980 ما اسمك؟ 537 00:29:54,980 --> 00:29:55,980 ويليام كونواي. 538 00:29:56,180 --> 00:29:57,180 اسم الصديق؟ 539 00:29:57,200 --> 00:29:58,200 دوغلاس بوب. 540 00:30:01,400 --> 00:30:03,000 الولد هنا هو ابن رجل. 541 00:30:03,280 --> 00:30:04,340 اسمه دوغلاس بولستون. 542 00:30:04,420 --> 00:30:05,420 أهلاً. 543 00:30:05,880 --> 00:30:07,580 أنا الضابط باسمان، السيد دوغلاس. 544 00:30:08,980 --> 00:30:11,960 أنا آسف جدًا يا بني، ولكن كان هناك لا شيء يمكننا القيام به لوالدك. 545 00:30:14,349 --> 00:30:15,529 لقد كان حادثا. 546 00:30:18,049 --> 00:30:19,649 لقد كان حادثا سيئا. 547 00:30:20,029 --> 00:30:21,309 من الأفضل أن آخذه إلى المنزل. 548 00:30:21,809 --> 00:30:23,509 لا أيها الضابط أنا... 549 00:30:23,509 --> 00:30:24,669 حادث سيء، دوج. 550 00:30:25,190 --> 00:30:28,230 لا، لم يكن من المفترض أن يحدث. 551 00:30:28,730 --> 00:30:29,730 مثله. 552 00:30:30,169 --> 00:30:32,349 أنت بحاجة إلى كوب من الماء، يا عزيزي. 553 00:30:32,470 --> 00:30:33,470 تعال معي. 554 00:30:34,309 --> 00:30:35,470 هذه فكرة جيدة. 555 00:30:36,149 --> 00:30:37,369 شكرا لك، السيدة موريتز. 556 00:30:38,589 --> 00:30:41,089 أعتقد أن ما كان يحاول ليقول كان... 557 00:30:41,730 --> 00:30:43,269 والده يشرب قليلا. 558 00:30:57,380 --> 00:30:59,420 عمل فظيع، هذا باستر بيل. 559 00:30:59,820 --> 00:31:00,820 هل أنت بخير؟ 560 00:31:01,120 --> 00:31:04,040 أنا لا أراك إلا عندما يحدث شيء ما يحدث المروع. 561 00:31:04,340 --> 00:31:05,340 بليه! 562 00:31:10,159 --> 00:31:12,219 لا تقلق بشأن أي شيء، ليستر. 563 00:31:12,740 --> 00:31:14,599 أنا أعتني بك. 564 00:31:18,000 --> 00:31:24,000 ♪ 565 00:31:45,250 --> 00:31:46,789 هذا هو بوست. أنا خارج للحصول على جواز سفر. 566 00:31:47,269 --> 00:31:48,930 من فضلك، إلى جانب الطريق. 567 00:31:49,369 --> 00:31:50,670 لدي سيارة قادمة ويأخذك إلى المنزل. 568 00:32:06,500 --> 00:32:07,779 بيلي، دعنا نذهب. 569 00:32:08,319 --> 00:32:09,319 دعنا نخرج من هنا. 570 00:32:09,500 --> 00:32:10,500 الآن. 571 00:32:14,349 --> 00:32:15,609 -حقًا؟ -تعال! 572 00:32:34,500 --> 00:32:37,500 ♪ 573 00:32:38,700 --> 00:32:40,360 إنها عمليا الصفحة الأولى بأكملها. 574 00:32:40,380 --> 00:32:42,200 لا أريد أن أرى ذلك. ما هل أخطأت معك يا لاري؟ 575 00:32:42,660 --> 00:32:44,120 أنظر، لقد كان في البحرية. 576 00:32:45,660 --> 00:32:46,660 ما هذه القصة؟ 577 00:32:48,240 --> 00:32:49,660 المخالفون وفورة السرقة من المتاجر. 578 00:32:50,319 --> 00:32:52,640 الليلة الماضية، اثنان من المراهقين عارية الشباب رمي أقنعة التزلج 579 00:32:52,640 --> 00:32:56,460 فاجأت أمينة الصندوق إميلي البالغة من العمر عامًا بارستو في دروموند 580 00:32:56,460 --> 00:32:58,980 محل بقالة عندما تسابقوا في وسرق كيس من الحلوى. 581 00:32:59,680 --> 00:33:01,420 قالت السيدة بارستو أصغر من الاثنين 582 00:33:01,420 --> 00:33:04,840 كان لدى الأفراد ضمادة من الشاش في منتصف ظهره. 583 00:33:06,160 --> 00:33:08,620 لكنها لم ترى الكثير غير ذلك تمييز الجناة. 584 00:33:09,720 --> 00:33:12,000 ثم ورد أن الشباب الأكبر سرق زجاجة من الويسكي 585 00:33:12,000 --> 00:33:15,220 من شريط الخمور المجاور من قبل هرب الزوجان سيرا على الأقدام. 586 00:33:16,059 --> 00:33:17,059 حسنا، هذا رسمي. 587 00:33:17,480 --> 00:33:19,640 لقد سمعت الآن عن كل شيء. 588 00:33:20,340 --> 00:33:21,480 أين كنت الليلة الماضية، بيلي؟ 589 00:33:21,759 --> 00:33:22,759 كنت هنا. 590 00:33:23,980 --> 00:33:25,080 أنت الذي خرجت. 591 00:33:25,600 --> 00:33:28,519 اعتقدت أنك ربما ذهبت التسوق مع صديق. 592 00:33:30,580 --> 00:33:31,940 سيدة فقيرة في المتجر. 593 00:33:32,980 --> 00:33:34,440 ربما حصلت على التشويق. 594 00:33:35,259 --> 00:33:36,259 لا أعرف. 595 00:33:36,580 --> 00:33:39,319 قالت الصحيفة إنها لم تر الكثير منها أي شيء لتمييزهم. 596 00:33:51,950 --> 00:33:52,950 أهلاً. 597 00:33:53,529 --> 00:33:54,529 أمي فعلت ذلك. 598 00:34:01,700 --> 00:34:02,700 يا للقرف. 599 00:34:05,099 --> 00:34:06,439 ماذا قال رجال الشرطة؟ 600 00:34:06,939 --> 00:34:08,099 ظنوا أنه كان غريبا. 601 00:34:08,199 --> 00:34:09,259 لم تكن هناك أي علامات انزلاق. 602 00:34:10,079 --> 00:34:11,079 ماذا عن كرة البولينج؟ 603 00:34:11,159 --> 00:34:13,380 هل ذكروا شيئا عنه؟ 604 00:34:16,550 --> 00:34:17,830 ماذا كان تحت السيارة؟ 605 00:34:17,930 --> 00:34:18,930 لا أعرف. 606 00:34:18,930 --> 00:34:19,930 أمي جعلتني أذهب. 607 00:34:20,890 --> 00:34:22,950 هل شاهدت المقال في ورقة عنا تسليط الضوء؟ 608 00:34:25,949 --> 00:34:26,949 سأكون على حق. 609 00:34:27,049 --> 00:34:29,289 هيا نفسا عميقا 610 00:34:31,469 --> 00:34:32,529 انها لي السيدة. 611 00:34:32,669 --> 00:34:35,589 بوست بيلي كونواي أمي خبزت لك كعكة 612 00:34:48,150 --> 00:34:49,750 طرقته بالباب. 613 00:34:51,550 --> 00:34:52,550 لقد كان حادثا. 614 00:34:52,829 --> 00:34:53,829 مرحبا بيلي. 615 00:34:56,030 --> 00:34:58,010 -أهلاً. -أنا آسف بشأن والدك. 616 00:34:59,030 --> 00:35:00,309 عن السيد بوست. 617 00:35:01,950 --> 00:35:03,410 أشكر والدتك على الكعكة. 618 00:35:03,809 --> 00:35:04,809 لقد كانت فكرة جميلة. 619 00:35:05,769 --> 00:35:07,889 ثق بي، ربما هذا هو الحال أفضل حالا بهذه الطريقة. 620 00:35:14,320 --> 00:35:15,320 أسقطته. 621 00:35:22,610 --> 00:35:23,950 -لا. -هل هذا صغير؟ 622 00:35:26,300 --> 00:35:27,820 ماذا فعل بنفسه؟ 623 00:35:28,280 --> 00:35:29,539 أكل شاحنة الآيس كريم؟ 624 00:35:30,920 --> 00:35:33,000 هيا، أين حس الفكاهة لديك؟ 625 00:35:33,660 --> 00:35:35,640 مع وجه مثل وجهك، كنت أعتقد ستكون معدات قياسية. 626 00:35:37,260 --> 00:35:38,480 منزلك جميل. 627 00:35:38,900 --> 00:35:39,900 أوه، شكرا لك. 628 00:35:40,620 --> 00:35:42,700 سأقدم لك قطعة من كعكتك اللذيذة. 629 00:35:43,039 --> 00:35:44,039 ولكن كل شيء ذهب. 630 00:35:46,220 --> 00:35:47,240 أوه، بوب. 631 00:35:48,260 --> 00:35:49,700 أوه، عفوا للحظة. 632 00:35:50,060 --> 00:35:51,060 دوتي. 633 00:35:55,180 --> 00:35:56,980 أنا آسف جدا لخسارتك. 634 00:35:58,060 --> 00:35:59,060 أوه نعم. 635 00:35:59,680 --> 00:36:00,700 شكرا لك، بيكي. 636 00:36:01,019 --> 00:36:02,019 شكرًا لك. 637 00:36:03,360 --> 00:36:04,900 غلوريا، هذا بوب. 638 00:36:05,300 --> 00:36:06,400 سعدت بلقائك يا غلوريا. 639 00:36:06,420 --> 00:36:07,420 شكرًا لك. 640 00:36:07,420 --> 00:36:08,840 -أهلاً. -ابني بيلي. 641 00:36:10,400 --> 00:36:11,480 إنه أمر فظيع. 642 00:36:12,700 --> 00:36:13,880 العالم لا يمكن التنبؤ به. 643 00:36:14,640 --> 00:36:17,180 لقد فقدت زوجتي بضع سنوات مرة أخرى في حادث. 644 00:36:18,000 --> 00:36:19,880 لقد فقدت ابنتي منذ ثماني سنوات. 645 00:36:20,360 --> 00:36:21,360 حادثة؟ 646 00:36:21,440 --> 00:36:22,580 أنا آسف جدا. 647 00:36:25,250 --> 00:36:26,250 شكرًا. 648 00:36:28,150 --> 00:36:31,230 أوه، أوه، دوجي، دوج، تعال، تعال وقابل بوب. 649 00:36:31,490 --> 00:36:33,030 لقد كان زميل عمل والدك. 650 00:36:34,210 --> 00:36:35,430 كان والدك الجحيم رجل. 651 00:36:36,650 --> 00:36:37,650 شخصية كبيرة. 652 00:36:38,550 --> 00:36:39,650 إنه عار حقيقي. 653 00:36:40,710 --> 00:36:42,269 لقد كان لطيفًا جدًا معي وابنتي 654 00:36:42,269 --> 00:36:44,130 عندما توفيت بيجي قبل بضع سنوات. 655 00:36:45,389 --> 00:36:46,389 رهيب. 656 00:36:46,590 --> 00:36:49,430 أوه، أنا جدا جدا آسف لخسارتك. 657 00:36:50,389 --> 00:36:51,389 لا تبكي. 658 00:36:52,910 --> 00:36:54,289 بيكي، بيكي. 659 00:36:56,849 --> 00:37:00,169 عزيزتي، إنه، اه، أعتقد أن هذا يكفي، اه، حسنا. 660 00:37:01,489 --> 00:37:03,069 إذن من مات؟ 661 00:37:04,169 --> 00:37:05,549 أوه، لويز. 662 00:37:06,629 --> 00:37:07,629 يا إلهي. 663 00:37:07,969 --> 00:37:09,629 لويز، نحن نقيم الاستيقاظ. 664 00:37:09,809 --> 00:37:10,809 بالطبع أنت كذلك. 665 00:37:10,809 --> 00:37:14,269 هيا يا أختي، يمكنك الاستفادة منها ابتهج، فابتهج. 666 00:37:14,669 --> 00:37:16,529 كل شيء سيكون على ما يرام. 667 00:37:17,969 --> 00:37:20,089 أنا أحب ما قمت به. 668 00:37:20,769 --> 00:37:22,029 لم أفعل أي شيء. 669 00:37:22,669 --> 00:37:25,409 أوه، حسنًا، يبدو أكثر اتساعًا. 670 00:37:27,789 --> 00:37:29,429 دوجي، دوجي المسكين. 671 00:37:29,829 --> 00:37:31,489 تعال، أعط عمتك لويز قبلة صغيرة. 672 00:37:34,119 --> 00:37:35,379 أليس هذا زغب الخوخ؟ 673 00:37:38,339 --> 00:37:40,519 أوه، هذا يدعو للشرب. 674 00:37:41,339 --> 00:37:42,379 أنت تعرف ماذا يقولون. 675 00:37:42,819 --> 00:37:45,379 عندما يغلق الله باباً، يفتح بيرة. 676 00:37:45,519 --> 00:37:46,519 ترينا. 677 00:37:46,759 --> 00:37:47,759 ترينا! 678 00:37:47,759 --> 00:37:49,159 أنا آسف جدًا. 679 00:37:56,909 --> 00:38:00,510 تلك الأريكة، كانت مثل الجلوس بجوار جراند كانيون. 680 00:38:00,869 --> 00:38:02,050 كنت أتوقع صدى. 681 00:38:03,469 --> 00:38:04,989 ماذا فكرت في ذلك الرجل وابنته؟ 682 00:38:05,590 --> 00:38:06,590 لماذا تسأل؟ 683 00:38:06,769 --> 00:38:07,769 هل تسأل؟ 684 00:38:07,769 --> 00:38:08,769 هل تسأل؟ 685 00:38:08,909 --> 00:38:10,230 الرجل بخير، ألا تعتقد ذلك؟ 686 00:38:10,329 --> 00:38:11,690 لا، لا أعتقد. 687 00:38:12,329 --> 00:38:14,550 على أية حال، هناك فروت كبير حلقة تنبيه على الابنة. 688 00:38:15,949 --> 00:38:18,570 آمل ألا يؤدي هذا إلى حلقة من لعبة المواعدة, 689 00:38:18,570 --> 00:38:21,050 لأن حذائي ربما يجب أن يرحل في موعد مع أسنانك. 690 00:38:23,099 --> 00:38:24,239 إذن ما رأيك؟ 691 00:38:24,420 --> 00:38:27,339 هل كان حادثا أم حدث يفعل ذلك عمدا؟ 692 00:38:27,539 --> 00:38:28,539 عن قصد. 693 00:38:28,539 --> 00:38:30,420 -عن قصد. -هذا ليس مضحكا. -ليس مضحكا. 694 00:38:30,699 --> 00:38:31,699 ليس مضحكا. 695 00:38:31,839 --> 00:38:32,839 ليس مضحكا. 696 00:38:35,550 --> 00:38:36,789 مهلا، ما الأمر؟ 697 00:38:41,250 --> 00:38:43,829 أفكر دائما في الجنازة القادمة سيكون جان. 698 00:38:47,099 --> 00:38:48,400 لا أستطيع العودة إلى المنزل. 699 00:38:49,539 --> 00:38:50,539 كيف حاله؟ 700 00:38:52,139 --> 00:38:53,259 هو نفسه يا أماه. 701 00:38:58,710 --> 00:38:59,710 سيكون الأمر على ما يرام. 702 00:39:00,230 --> 00:39:01,230 متى؟ 703 00:39:01,230 --> 00:39:03,889 عندما يصنعون كرات الثلج في الجحيم، وذلك عندما. 704 00:39:06,099 --> 00:39:10,139 أمشي في ذلك المنزل، و الجين موجود في كل مكان. 705 00:39:11,339 --> 00:39:13,839 أغسل وجهي، لكني لا أفعل انظر في المرآة. 706 00:39:13,940 --> 00:39:17,900 أنظر في الحوض حيث تم إخراج الرقائق 707 00:39:17,900 --> 00:39:20,360 بمطرقة الكرة عندما كان يحاول قتل النمل. 708 00:39:21,599 --> 00:39:24,699 كل صباح، هناك السجادة مع 709 00:39:24,699 --> 00:39:27,880 ذاب التصحيح حيث الكيمياء سارت التجربة بشكل خاطئ. 710 00:39:28,659 --> 00:39:30,960 أو صحيح، إذا كنت جين. 711 00:39:32,480 --> 00:39:35,119 وكما تعلمون، إنه يوم آخر. 712 00:39:36,779 --> 00:39:37,960 لا أستطبع. 713 00:39:39,519 --> 00:39:41,960 إنه يوم آخر، ولا أستطيع الذهاب. 714 00:40:12,000 --> 00:40:17,000 ♪ 715 00:40:24,500 --> 00:40:25,639 أنت تبدو مثل الجحيم. 716 00:40:27,639 --> 00:40:29,139 كنت تعرف دائمًا كيف تتحدث معي بلطف. 717 00:40:30,280 --> 00:40:33,719 أنا لن أوقع أوراق الطلاق، لذا 718 00:40:33,719 --> 00:40:36,059 دعونا لا نتظاهر بهذا عن الكلام الجميل. 719 00:40:38,150 --> 00:40:39,610 لن أعود. 720 00:40:43,500 --> 00:40:44,500 لمحاولة 721 00:40:50,989 --> 00:40:52,429 عن ماذا سمعتهم يتحدثون؟ 722 00:40:53,110 --> 00:40:55,010 ربما يا لك من كس صغير. 723 00:40:55,670 --> 00:40:56,670 يا لها من حفنة من الغباء. 724 00:40:57,690 --> 00:40:58,730 هل سمعت شيئا؟ 725 00:41:00,670 --> 00:41:02,030 يتم سحق تلك الكرات. 726 00:41:02,349 --> 00:41:03,349 الكرات؟ 727 00:41:08,460 --> 00:41:13,179 صه، أستطيع سماع أبي، أبي قال للتو، 728 00:41:15,259 --> 00:41:16,259 بيلي لوطي. 729 00:41:18,150 --> 00:41:21,570 كلما ضرب القرف المروحة ، أنت واحد للتحقق. 730 00:41:21,869 --> 00:41:22,869 لا. 731 00:41:23,090 --> 00:41:24,650 لا أحد يقصد الحصول على للخروج من هذا بسهولة. 732 00:41:25,910 --> 00:41:26,910 الأولاد يكرهونك. 733 00:41:26,930 --> 00:41:27,930 أنت تعرف ذلك. 734 00:41:28,630 --> 00:41:29,630 لا. 735 00:41:29,910 --> 00:41:33,269 لدينا ابن الذي لن يكون أبدا سوف يأتي إلى المنزل. 736 00:41:34,570 --> 00:41:38,410 لعنة الله علينا بحق الجحيم إن لم نفعل ذلك لديه منزل ليعود إليه. 737 00:41:38,490 --> 00:41:39,490 ماذا يمكنني أن أقول؟ 738 00:41:40,210 --> 00:41:43,050 أنا المتحدث باسم الأوغاد عديمي الفائدة في كل مكان، وأنا آسف. 739 00:41:43,510 --> 00:41:44,510 لو سمحت. 740 00:41:45,190 --> 00:41:47,730 لا يمكننا الانتظار حتى يموت جين يا غلوريا. 741 00:41:49,730 --> 00:41:51,970 سنضيع معه تفقد كل الشعور. 742 00:41:54,599 --> 00:41:55,599 أوه 743 00:41:56,949 --> 00:41:57,949 اطفئها! 744 00:41:58,569 --> 00:41:59,569 اطفئها! 745 00:42:01,800 --> 00:42:03,200 -إنه في حالة سكر. -لست كذلك. 746 00:42:03,800 --> 00:42:05,120 ماذا حدث بحق الجحيم لحقيبتك؟ 747 00:42:05,160 --> 00:42:06,160 ذهب بيلي للخط. 748 00:42:06,240 --> 00:42:07,240 لم أفعل. 749 00:42:07,240 --> 00:42:08,400 -إنه يكذب. -لقد حفر منصبه. 750 00:42:08,660 --> 00:42:09,660 هذا ليس كذلك. 751 00:42:09,760 --> 00:42:10,780 هذا ليس كذلك على الإطلاق. 752 00:42:11,260 --> 00:42:12,260 إنه مدمن على الكحول. 753 00:42:12,320 --> 00:42:13,320 مهلا، مهلا، مهلا. 754 00:42:13,320 --> 00:42:16,600 هذا يكفي. هذا يكفي. شاهد الكل المتعة التي كنت في عداد المفقودين؟ 755 00:42:18,000 --> 00:42:19,000 دعنا نذهب. 756 00:42:19,080 --> 00:42:20,080 أنت قادم معي. 757 00:42:51,829 --> 00:42:52,829 سعيد الآن؟ 758 00:42:53,750 --> 00:42:55,669 ماذا، لقد احترقت في العشاء التلفزيوني؟ 759 00:42:57,710 --> 00:42:59,230 لاري يتأذى أكثر من أي شخص آخر. 760 00:43:00,529 --> 00:43:01,529 حتى جان. 761 00:43:04,500 --> 00:43:05,920 سيكون الأمر أفضل الآن يا أماه. 762 00:43:06,460 --> 00:43:07,460 أعدك. 763 00:43:08,000 --> 00:43:10,159 كيف هذا بحق الجحيم من المفترض أن يحدث؟ 764 00:43:10,219 --> 00:43:11,219 أنا مطلقة. 765 00:43:13,300 --> 00:43:18,300 مُطلّق. لدي طفل واحد ميت، وهو نباتي، 766 00:43:18,480 --> 00:43:23,380 شخص آخر يبدو أنه في حالة سكر، وأنت، أنت، الذي اعتقدت أنني 767 00:43:23,380 --> 00:43:26,659 يمكن أن تثق، خلع ملابسك و تشغيل من خلال المتاجر سرقة الأشياء. 768 00:43:26,780 --> 00:43:27,780 لم يكن هذا أنا. 769 00:43:28,400 --> 00:43:31,039 أنا لم أولد في غبيفيل في أي وقت حول الإفطار. 770 00:43:31,719 --> 00:43:33,000 سأتصل بوالدك هنا. 771 00:43:33,579 --> 00:43:34,739 يمكنه أن يأخذك أيضًا. 772 00:43:34,900 --> 00:43:40,539 لقد ألقى "لاري" العشاء عليّ، وأنا لا أفعل ذلك أعلم أنني كنت بحاجة إلى عدم قتله. 773 00:43:41,739 --> 00:43:43,280 وحدث أن جاء دوج بوست. 774 00:43:43,380 --> 00:43:45,159 دوجلاس بوست اللعين! 775 00:43:45,840 --> 00:43:49,000 ما في اسم مشروع القانون المتخلفين هل تفعلين التسكع معه؟ 776 00:43:49,059 --> 00:43:50,400 أنا لا أتسكع معه. 777 00:43:50,780 --> 00:43:54,940 لذلك دوغلاس ملعون بوست فقط يحدث أن تأتي إلى هنا؟ 778 00:43:55,360 --> 00:43:56,360 يرجى التوضيح. 779 00:43:56,559 --> 00:43:59,320 نعم، كان ذاهبا إلى المتجر وأراد لمعرفة ما إذا كنا بحاجة إلى أي شيء. 780 00:43:59,460 --> 00:44:04,019 وقلت، نعم، أحتاج إلى تهوية خصيتي وسرقة الأشياء من دروموند. 781 00:44:04,159 --> 00:44:07,980 والله لو قبضت عليك ذلك ابن العاهرة مرة أخرى، أنا كذلك 782 00:44:07,980 --> 00:44:12,639 سوف يحرق رقعة أكبر بكثير على جهازك السرقة والتسلل إلى الخلف قليلاً! 783 00:44:13,019 --> 00:44:14,019 هل تسمعني؟ 784 00:44:14,659 --> 00:44:15,920 ولن تفعل ذلك. 785 00:44:16,079 --> 00:44:17,079 أعدك. 786 00:44:41,280 --> 00:44:42,360 3، 2، 1. 787 00:44:44,679 --> 00:44:46,779 كان كلبي بمثابة مساعدة كبيرة من خلال كل شيء. 788 00:44:47,539 --> 00:44:48,539 لا أعرف ماذا كان سيفعل. 789 00:44:50,599 --> 00:44:53,319 كما تعلمون، دوغلاس هو طفل جيد. 790 00:44:54,659 --> 00:44:56,339 لقد كان مستاءً جداً. 791 00:44:58,059 --> 00:44:59,059 ز، 52. 792 00:44:59,579 --> 00:45:01,559 أين كان هذا الرقم عندما حدث ذلك هل فعلت لي بعض الخير؟ 793 00:45:02,219 --> 00:45:04,019 تماما مثل بقية الأوغاد عديمة الفائدة. 794 00:45:04,319 --> 00:45:05,319 من؟ 795 00:45:05,539 --> 00:45:07,739 الحمقاء هناك مع الكرات الصغيرة. 796 00:45:08,259 --> 00:45:09,259 إنه أعزب. 797 00:45:09,460 --> 00:45:10,460 أنا، 15. 798 00:45:13,949 --> 00:45:16,369 ماذا فكرت في بوب من أعقاب؟ 799 00:45:17,109 --> 00:45:18,369 انه لطيف جدا. 800 00:45:19,069 --> 00:45:20,730 الابنة عرض فاكهة بانورامي. 801 00:45:21,429 --> 00:45:22,809 ليس عليك مواعدتها. 802 00:45:23,769 --> 00:45:26,689 كما تعلمون، هناك بعض الحفلات الموسيقية الكبيرة في القاعدة البحرية الليلة. 803 00:45:27,009 --> 00:45:28,969 يمكنني أن أتصل به، إذا أردت. 804 00:45:29,369 --> 00:45:30,369 يعتقد بيلي أنها فكرة جيدة. 805 00:45:31,989 --> 00:45:32,989 أوه، 68. 806 00:45:34,029 --> 00:45:35,029 هل هو من وضعك في هذا؟ 807 00:45:38,049 --> 00:45:39,710 أوه، البنغو، عزيزي! 808 00:45:42,599 --> 00:45:44,039 السيدات والسادة، لدينا فائز. 809 00:45:45,239 --> 00:45:46,239 عظيم. 810 00:45:46,579 --> 00:45:48,039 إنها تمول نظام الألوان. 811 00:45:52,250 --> 00:45:53,530 إذن لمن هذا المنزل؟ 812 00:45:53,710 --> 00:45:54,809 فقط انتظر. 813 00:45:56,150 --> 00:45:58,730 إنه لطيف جدًا، أخيرًا، لمقابلتك، بيلي. 814 00:45:59,309 --> 00:46:01,449 لقد أخبرني والدك الكثير عنك. 815 00:46:02,010 --> 00:46:03,650 ولم يقل أي شيء عنك. 816 00:46:04,090 --> 00:46:05,269 نعم، أعرف. 817 00:46:05,489 --> 00:46:09,050 كنا نبقيه تحت الأغطية حتى تأكدنا. 818 00:46:09,289 --> 00:46:10,289 أنت تعرف منا. 819 00:46:11,570 --> 00:46:12,570 مرحبًا. 820 00:46:12,670 --> 00:46:13,670 اللحوم جاهزة تقريبا. 821 00:46:14,889 --> 00:46:16,389 فهل أنت متأكد؟ 822 00:46:17,349 --> 00:46:19,630 نعم يا لاري، نحن متأكدون جدًا. 823 00:46:20,469 --> 00:46:21,730 لأن كوني حامل. 824 00:46:22,869 --> 00:46:28,170 لاري، بصراحة، أخيك مثل هذا الجوكر. 825 00:46:28,389 --> 00:46:30,610 انتظري، إذن أنت لست حامل؟ 826 00:46:34,450 --> 00:46:35,789 من أين أتيت بهذه الفكرة؟ 827 00:46:35,930 --> 00:46:36,930 أعلى! 828 00:46:36,930 --> 00:46:37,930 راي! 829 00:46:37,950 --> 00:46:39,910 سمعتكما تتحدثان عن ذلك. 830 00:46:40,050 --> 00:46:41,050 بيلي، ادفع! 831 00:46:42,330 --> 00:46:46,110 حسنًا، نحن لسنا متأكدين حقًا من ذلك. 832 00:46:46,550 --> 00:46:48,530 هل تعلم خمسة أسابيع؟ 833 00:46:48,950 --> 00:46:49,950 أعلى! 834 00:46:52,099 --> 00:46:53,599 -أوه، صحيح! -إنها على النار! 835 00:46:59,849 --> 00:47:00,849 أوه 836 00:47:05,059 --> 00:47:07,259 مهلا، هل سأمر وسط حشد من الناس؟ 837 00:47:08,819 --> 00:47:10,179 يعتمد على حجمها. 838 00:47:11,179 --> 00:47:13,699 بحجم هذا الدم تقريبًا جلطة على وجهك. 839 00:47:13,779 --> 00:47:14,779 ماذا حدث بحق الجحيم الآن؟ 840 00:47:15,139 --> 00:47:16,259 لقد ذهبنا إلى حديقة المرح. 841 00:47:16,679 --> 00:47:17,679 حديقة ممتعة؟ 842 00:47:17,799 --> 00:47:18,839 نعم، لم يكن الأمر ممتعًا كثيرًا. 843 00:47:19,179 --> 00:47:20,179 لماذا أنتم جميعا يرتدون ملابس؟ 844 00:47:21,759 --> 00:47:22,759 حديقة ممتعة؟ 845 00:47:25,019 --> 00:47:27,119 -نعم أنا... -أعتقد أن أنفي على العارضة. 846 00:47:29,159 --> 00:47:30,980 لدي موعد مع صديقك بوب. 847 00:47:31,279 --> 00:47:32,279 تذكره؟ 848 00:47:34,099 --> 00:47:36,599 كنت على وشك تناول قرص الإستروجين. 849 00:47:36,719 --> 00:47:40,460 أوه وحبوب منع الحمل العصبية أن اثنين من الحبوب العصبية 850 00:47:43,930 --> 00:47:46,970 أوه الأقراط ليست صحيحة 851 00:48:11,000 --> 00:48:12,579 أنت بالتأكيد سوف تمر. 852 00:48:15,699 --> 00:48:18,179 أوه حسنا. 853 00:48:23,919 --> 00:48:25,279 هذا سوف يبقيك بعيدا عن المشاكل. 854 00:48:25,939 --> 00:48:27,139 حسنًا، أريد أن أتدرب على الرقص. 855 00:48:27,980 --> 00:48:29,960 يا إلهي ماذا تفعل؟ 856 00:48:35,800 --> 00:48:36,820 لا أعرف. 857 00:48:37,720 --> 00:48:40,820 ربما أصيب في ساقه منذ رأيناه. 858 00:48:41,240 --> 00:48:43,620 لا يهمني إذا كانا كلاهما في مهب في الورك. 859 00:48:44,320 --> 00:48:47,580 من الأفضل أن يسحب مؤخرته اللعينة إلى الباب أو لن أذهب إلى أي مكان. 860 00:48:56,340 --> 00:48:57,340 سوف تحصل عليه، حسنا؟ 861 00:49:03,050 --> 00:49:04,050 مرحبا غلوريا. 862 00:49:06,310 --> 00:49:07,310 تبدو لطيفًا حقًا. 863 00:49:10,500 --> 00:49:11,820 أنا آسف إذا تأخرت. 864 00:49:13,519 --> 00:49:15,820 لم يكن هذا آسف كنت أبحث عنه. 865 00:49:16,699 --> 00:49:18,960 تتذكر بيلي، بوب. 866 00:49:19,119 --> 00:49:20,119 مرحبا بيلي. 867 00:49:44,000 --> 00:49:49,000 ♪ 868 00:49:49,250 --> 00:49:54,250 ♪ 869 00:49:54,500 --> 00:49:59,500 ♪ 870 00:50:01,000 --> 00:50:05,500 ♪ 871 00:50:08,000 --> 00:50:09,400 -مرحبا. - ادخل. 872 00:50:12,150 --> 00:50:13,930 رائحتك جميلة. 873 00:50:14,349 --> 00:50:15,349 لا، لا أفعل ذلك. 874 00:50:44,460 --> 00:50:45,460 آسف. 875 00:50:49,599 --> 00:50:53,719 انظر، اه، أنت لن تفلس خصيتي طوال الليل، أليس كذلك؟ 876 00:51:00,449 --> 00:51:01,449 انظر من هنا. 877 00:51:03,849 --> 00:51:04,849 أهلاً. 878 00:51:04,949 --> 00:51:05,949 بيلي. 879 00:51:06,750 --> 00:51:07,750 مرحبًا سيدة بوست. 880 00:51:08,730 --> 00:51:10,129 أمي ذهبت للتو في موعدنا. 881 00:51:10,949 --> 00:51:11,949 شكرا لك على التحديث. 882 00:51:13,750 --> 00:51:15,569 أعني أنه كان لطيفا منك لإعداده وجميع. 883 00:51:16,009 --> 00:51:17,009 شكرًا لك. 884 00:51:18,849 --> 00:51:21,110 حسنًا، لقد أتيت فقط لأقول شكرًا. 885 00:51:21,650 --> 00:51:22,650 مرة أخرى. 886 00:51:23,529 --> 00:51:25,369 وانظر ماذا كانت كاترينا تفعل. 887 00:51:30,630 --> 00:51:32,110 بوب رجل لطيف جدا. 888 00:51:33,030 --> 00:51:34,030 أتمنى ذلك. 889 00:51:34,530 --> 00:51:35,530 هل تريد بعض الكعكة؟ 890 00:51:38,380 --> 00:51:40,519 نعم، لدينا الكثير من الكعك. 891 00:51:45,949 --> 00:51:47,309 أنت مليء بالمفاجآت. 892 00:51:47,589 --> 00:51:48,589 مفاجأة. 893 00:51:50,400 --> 00:51:54,059 لم أرقص منذ وقت طويل. 894 00:51:54,599 --> 00:51:58,920 أفترض أن (دوتي) أخبرتك بذلك كل ما حدث. 895 00:51:59,360 --> 00:52:00,360 حسنا، آمل ذلك. 896 00:52:01,059 --> 00:52:02,059 أنا أكره أن يكون هناك المزيد. 897 00:52:02,200 --> 00:52:03,200 أوه. 898 00:52:24,699 --> 00:52:28,339 أفتقد والدي وكل شيء، ولكن هل هذا يبدو سيئا؟ 899 00:52:28,879 --> 00:52:30,579 أفتقد والدي و كل شيء، ولكن... 900 00:52:32,119 --> 00:52:34,579 إنه مجرد أنه يمكن أن يكون مثل هذا العقلي الحالة عندما أراد أن يكون. 901 00:52:35,179 --> 00:52:37,579 أعتقد أنني يجب أن أكون قادرًا على القيام بذلك بعض الأخطاء في بعض الأحيان. 902 00:52:39,159 --> 00:52:41,099 يمكن لأمي الحصول على نوع من المسمار فضفاضة أيضا. 903 00:52:42,339 --> 00:52:44,799 لقد ذهبت إلى الطب النفسي على نطاق واسع في وجهي في الليلة الأخرى. 904 00:52:45,279 --> 00:52:46,279 ماذا فعلت؟ 905 00:52:51,199 --> 00:52:52,659 لقد اشتعلت خطا. 906 00:52:53,239 --> 00:52:54,239 خط؟ 907 00:52:54,619 --> 00:52:55,619 هل كان هذا أنت؟ 908 00:52:56,019 --> 00:52:58,099 يا إلهي، هذا أنت. 909 00:52:59,639 --> 00:53:00,839 من كان الرجل الآخر؟ 910 00:53:03,000 --> 00:53:04,179 أخي. 911 00:53:05,679 --> 00:53:06,679 غريب. 912 00:53:07,139 --> 00:53:08,619 ولكن حسنا، أعتقد. 913 00:53:10,599 --> 00:53:11,920 My Aunt Louise gave it to me. 914 00:53:18,950 --> 00:53:19,950 سوف تعتاد على ذلك. 915 00:53:22,599 --> 00:53:24,059 تريد... 916 00:53:24,319 --> 00:53:25,319 قبلة لفترة من الوقت؟ 917 00:53:29,050 --> 00:53:31,130 هيا فتاة مستقيمة. 918 00:53:32,150 --> 00:53:33,150 أهلاً. 919 00:53:33,350 --> 00:53:35,769 -نعم. -حسنا إذن. 920 00:53:35,830 --> 00:53:36,830 هل يمكننا الحصول على المزيد من الكعكة؟ 921 00:53:45,250 --> 00:53:46,309 ليس هكذا. 922 00:53:48,500 --> 00:53:53,500 ♪ 923 00:53:53,750 --> 00:53:58,750 ♪ 924 00:54:02,250 --> 00:54:04,050 So how did your wife die? 925 00:54:07,530 --> 00:54:08,530 صعق بالكهرباء. 926 00:54:11,440 --> 00:54:12,440 غسل الأطباق. 927 00:54:18,550 --> 00:54:19,550 آسف. 928 00:54:22,099 --> 00:54:24,500 أنا آسف، لقد اشتعلت للتو لي على حين غرة. 929 00:54:24,780 --> 00:54:27,880 أنا أكره غسل ​​الأطباق. 930 00:54:31,230 --> 00:54:32,429 -نعم. -يا إلهي. 931 00:54:32,449 --> 00:54:34,569 -نعم. - نعم، وأنا كذلك. 932 00:54:35,549 --> 00:54:36,549 هل ستفعل؟ 933 00:54:37,610 --> 00:54:38,789 يا إلهي. 934 00:54:51,160 --> 00:54:52,160 أين كنت؟ 935 00:54:53,300 --> 00:54:54,300 في منزلك. 936 00:54:55,620 --> 00:54:56,620 أبحث عنك. 937 00:54:58,039 --> 00:54:59,980 تقرير الشرطة الرسمي جاء من خلال. 938 00:55:00,460 --> 00:55:02,000 يقول والدي انتحر. 939 00:55:02,500 --> 00:55:03,720 واو، هذا جيد، أليس كذلك؟ 940 00:55:03,800 --> 00:55:06,320 لا، شركة التأمين لا يدفع ثمن الانتحار. 941 00:55:10,849 --> 00:55:12,650 علينا أن نذهب إلى الشرطة. 942 00:55:13,089 --> 00:55:14,130 هل أنت مجنون، دوج؟ 943 00:55:14,529 --> 00:55:15,670 أمي سوف... 944 00:55:15,670 --> 00:55:17,289 لدي أم أيضاً، كما تعلم. 945 00:55:19,599 --> 00:55:20,619 سيكون الأمر على ما يرام. 946 00:55:21,799 --> 00:55:24,219 كما تعلمون، كما قلت، يحدث هذا القرف. 947 00:55:25,000 --> 00:55:26,440 عليك فقط أن تنسى الأمر. 948 00:55:26,639 --> 00:55:27,639 لا أستطبع. 949 00:55:27,639 --> 00:55:29,319 حسنا، والدتي لديها للحصول على وظيفة حماقة. 950 00:55:29,420 --> 00:55:30,480 أنا أعبث في المدرسة. 951 00:55:30,639 --> 00:55:32,839 مهلا، لا تلعب قصة تنهد العب معي، حسنًا يا (دوج)؟ 952 00:55:33,279 --> 00:55:34,279 لأنني سأفوز. 953 00:55:34,719 --> 00:55:35,719 مثل، أسفل. 954 00:55:38,440 --> 00:55:40,380 وانظر، الذهاب إلى الشرطة، لن يساعد. 955 00:55:43,449 --> 00:55:46,449 رائحتك مثل العطر والوعاء. 956 00:55:47,049 --> 00:55:48,109 لقد كنت مع كاترينا. 957 00:55:49,449 --> 00:55:50,449 ماذا تقصد؟ 958 00:55:50,609 --> 00:55:53,189 قمنا بتدخين القدر وقمنا بالخروج. 959 00:55:54,509 --> 00:55:55,549 هل يمكنك حقا شمها علي؟ 960 00:55:57,129 --> 00:56:00,989 مهلا، دوج، ماذا لو كانوا يعتقدون لقد فعلنا ذلك عن قصد؟ 961 00:56:02,389 --> 00:56:04,489 انظر، أنا آسف لأنك خسرت والدك ولكن 962 00:56:04,489 --> 00:56:06,909 يمكن أن يتحول هذا إلى شيء عظيم دش القرف الكبير. 963 00:56:07,829 --> 00:56:08,829 مع، مثل، لا الفرعية. 964 00:56:09,029 --> 00:56:10,210 سوف يأتي جين معي 965 00:56:10,849 --> 00:56:11,849 لن يخذل. 966 00:56:14,460 --> 00:56:16,960 نعم، القرف يحدث بالتأكيد. 967 00:56:20,910 --> 00:56:21,910 دوج، انتظر. 968 00:56:22,730 --> 00:56:23,730 انتظر. 969 00:56:24,870 --> 00:56:26,370 أعطني بضعة أيام فقط، حسنًا؟ 970 00:56:27,010 --> 00:56:28,010 مجرد زوجين. 971 00:56:30,190 --> 00:56:31,750 يجب أن أخبر أمي أولاً. 972 00:56:33,800 --> 00:56:35,019 لديك حتى يوم الاثنين. 973 00:56:43,349 --> 00:56:44,429 أي مكالمات؟ 974 00:56:44,909 --> 00:56:45,909 لا. 975 00:56:46,670 --> 00:56:47,670 مهلا، لا تقلق. 976 00:56:47,690 --> 00:56:48,690 سوف يتصل. 977 00:56:48,690 --> 00:56:51,389 نعم، والبابا لديه مفتاح إلى قصر بلاي بوي. 978 00:56:51,670 --> 00:56:52,670 ماذا تصنع؟ 979 00:56:54,900 --> 00:56:56,139 لقد أعددت العشاء. 980 00:56:57,920 --> 00:56:59,300 هل يمكن أن تكون أكثر تحديدا قليلا؟ 981 00:57:00,519 --> 00:57:01,880 لا أستطيع حتى أن أكون تقريبيًا. 982 00:57:03,039 --> 00:57:06,019 أنا جائع جدًا، يمكنني أن آكل المخل ولدينا صالة ألعاب رياضية في الغابة. 983 00:57:06,619 --> 00:57:07,619 جيد. 984 00:57:07,639 --> 00:57:10,380 All those loose screws you have سوف يكون في متناول اليدين في النهاية. 985 00:57:19,349 --> 00:57:23,469 كما تعلمون، أنا، اه، لقد كنت أفكر عن الحادث. 986 00:57:28,250 --> 00:57:29,610 هل تفتقد أختك؟ 987 00:57:30,889 --> 00:57:31,889 لا. 988 00:57:32,250 --> 00:57:33,590 أعني أنني أفتقد جان. 989 00:57:34,250 --> 00:57:35,969 I didn't ask you if you miss Jean. 990 00:57:36,969 --> 00:57:38,730 ألا تعتقد أنني أفتقد جان؟ 991 00:57:39,829 --> 00:57:42,269 سألتك إذا اشتقت لأختك. 992 00:57:43,329 --> 00:57:44,829 أنا لا أتذكرها حقًا. 993 00:57:46,130 --> 00:57:47,469 كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ 994 00:57:48,829 --> 00:57:49,829 أنا لا. 995 00:57:50,869 --> 00:57:53,289 أتذكر أنها كانت تعزف الموسيقى، لكن... 996 00:57:53,289 --> 00:57:55,809 من الأفضل أن تفكر جيدًا و من الصعب، لأنك تستطيع 997 00:57:55,809 --> 00:57:58,150 تفعل الجحيم أفضل بكثير من عزف الموسيقى لها. 998 00:58:01,849 --> 00:58:03,670 أعني أنه كان مجرد حادث ما بعد الحادث. 999 00:58:04,650 --> 00:58:06,150 كنت أتحدث عن هذا واحد. 1000 00:58:10,599 --> 00:58:11,779 هناك شيء... 1001 00:58:14,199 --> 00:58:16,879 أم، فهمت. 1002 00:58:17,539 --> 00:58:21,559 أم، إذا كان بوب، أخبره أنا، أم، أطبخ العشاء. 1003 00:58:21,619 --> 00:58:22,619 استمر. 1004 00:58:22,739 --> 00:58:23,739 أنا مشغول. 1005 00:58:23,739 --> 00:58:24,739 أنا لمدة دقيقة. 1006 00:58:29,349 --> 00:58:30,349 مرحبًا؟ 1007 00:58:30,469 --> 00:58:31,469 مهلا، بيلي، أبي هنا. 1008 00:58:32,269 --> 00:58:33,269 كوني تعتقد أنك عظيم. 1009 00:58:33,349 --> 00:58:35,389 هل هو؟ أوه، نعم، بيلي، أنت لطيف جدا. 1010 00:58:35,569 --> 00:58:36,569 لقد كان يومًا جميلًا، أليس كذلك؟ 1011 00:58:37,989 --> 00:58:38,989 اه نعم. 1012 00:58:39,349 --> 00:58:40,409 حسنًا، الخبر السار هو... 1013 00:58:40,409 --> 00:58:43,849 من هو؟ اه، كوني و أنا سأتزوج. 1014 00:58:44,369 --> 00:58:45,369 يوم الأحد. 1015 00:58:45,589 --> 00:58:47,589 ونحن نحب ذلك حقًا إذا كنت يمكن أن تكون هناك. 1016 00:58:50,069 --> 00:58:51,069 عظيم. 1017 00:58:51,789 --> 00:58:52,789 عظيم. 1018 00:58:53,150 --> 00:58:54,309 سأقلك حوالي الساعة العاشرة، حسنًا؟ 1019 00:58:55,029 --> 00:58:56,269 اه، نعم، حسنا. 1020 00:58:56,889 --> 00:58:57,889 الوداع. 1021 00:58:58,489 --> 00:58:59,489 تمام. 1022 00:59:00,549 --> 00:59:02,269 آسف لا أستطيع مساعدتك. 1023 00:59:02,690 --> 00:59:03,829 التلفزيون قطعة من حماقة. 1024 00:59:04,869 --> 00:59:05,869 مع السلامة. 1025 00:59:07,289 --> 00:59:08,349 شخص ما يقوم بالمسح. 1026 00:59:16,150 --> 00:59:18,730 كل ما تبقى للقيام به هو التوقيع على كتاب التسجيل. 1027 00:59:31,359 --> 00:59:32,639 تهانينا، السيد والسيدة. 1028 00:59:34,960 --> 00:59:35,960 كونواي كيليوود. 1029 00:59:46,000 --> 00:59:51,000 ♪ 1030 00:59:51,250 --> 00:59:55,500 ♪ 1031 00:59:56,500 --> 01:00:01,500 ♪ 1032 01:00:02,000 --> 01:00:06,500 ♪ 1033 01:00:09,149 --> 01:00:11,789 إذن، كرة البولينج الغامضة هذه. 1034 01:00:12,609 --> 01:00:14,469 الآن، تقول أنك سرقتها من السيارة. 1035 01:00:15,289 --> 01:00:16,289 أي سيارة؟ 1036 01:00:17,289 --> 01:00:18,649 لقد كانت كرة سوداء. 1037 01:00:19,169 --> 01:00:20,169 سيارة. 1038 01:00:20,789 --> 01:00:22,309 أعتقد أن السيارة سوداء. 1039 01:00:22,769 --> 01:00:23,769 كانت سيارة سوداء؟ 1040 01:00:24,369 --> 01:00:25,369 أسود أو أزرق. 1041 01:00:25,609 --> 01:00:26,609 وكان اللون الداكن. 1042 01:00:29,750 --> 01:00:30,750 أين كان؟ 1043 01:00:32,429 --> 01:00:33,429 أين كان؟ 1044 01:00:35,650 --> 01:00:36,650 أنا أتحدث إليك. 1045 01:00:37,510 --> 01:00:39,250 أعتقد أنه كان من جهة أخرى جانب التل. 1046 01:00:40,410 --> 01:00:41,490 حسنًا، أنا لا أفهم ذلك. 1047 01:00:42,130 --> 01:00:43,230 ما هو كل هذا؟ 1048 01:00:43,970 --> 01:00:47,490 ما الذي يجعل طفلين لم يسبق لهما قط كان في ورطة قبل فجأة 1049 01:00:47,490 --> 01:00:50,630 البدء في خلع ملابسهم وكسرها في السيارات وسرقة الأشياء؟ 1050 01:00:52,410 --> 01:00:55,150 أنت تدرك أنك في مواجهة القتل غير العمد هنا. 1051 01:00:55,450 --> 01:00:56,450 القتل غير العمد. 1052 01:00:56,450 --> 01:00:57,450 الرمز البريدي عليه. 1053 01:00:57,889 --> 01:00:59,329 لقد كان حادثاً، حسناً؟ 1054 01:00:59,329 --> 01:01:00,450 لم نقصد أن نفعل ذلك. 1055 01:01:00,630 --> 01:01:05,530 حاولت أن أخبركم يا رفاق بعد ذلك، ولكن حصلت على الفواق. 1056 01:01:05,730 --> 01:01:06,730 أوه حقًا؟ 1057 01:01:07,869 --> 01:01:09,289 نعم، حسنا، لن تفعل ذلك صدق كم 1058 01:01:09,289 --> 01:01:11,769 الاعترافات الجيدة عادلة دمرتها السقطات. 1059 01:01:14,930 --> 01:01:18,530 لذلك عدت إلى مكان الحادث بالجريمة للاعتراف. 1060 01:01:19,610 --> 01:01:21,150 كان علينا الحصول على كرة البولينج. 1061 01:01:21,430 --> 01:01:22,490 لكنه لم يكن هناك. 1062 01:01:22,990 --> 01:01:24,170 إذن ماذا حدث لذلك يا بيلي؟ 1063 01:01:25,430 --> 01:01:26,430 اختفت. 1064 01:01:31,199 --> 01:01:33,899 أنظر، أنا أعترف، أتمنى ذلك كان والدي ميتا 1065 01:01:33,899 --> 01:01:36,559 sometimes, but we didn't mean لقتله، حسنا؟ 1066 01:01:36,619 --> 01:01:38,799 كان سمينا. كان من المفترض للموت بنوبة قلبية. 1067 01:01:55,500 --> 01:01:58,500 ♪ 1068 01:02:05,849 --> 01:02:07,909 نفس بيلي القديم، يتسلل. 1069 01:02:08,730 --> 01:02:09,789 على الأقل ارتديت ملابسك. 1070 01:02:11,829 --> 01:02:12,969 حسنا، ماذا تفعل هنا؟ 1071 01:02:13,250 --> 01:02:14,349 ألن ترحب بي في المنزل؟ 1072 01:02:15,269 --> 01:02:16,269 ماذا تقصد بالمنزل؟ 1073 01:02:16,589 --> 01:02:18,130 يا رجل، كوني بقرة. 1074 01:02:18,809 --> 01:02:20,170 اللعنة، لاري، أمي هل تعلم أنك هنا؟ 1075 01:02:20,190 --> 01:02:21,190 ماذا تعتقد؟ 1076 01:02:21,469 --> 01:02:23,329 أنت لم تخبرها عن كوني البقرة. 1077 01:02:23,969 --> 01:02:24,969 أنت الابن السيئ. 1078 01:02:31,400 --> 01:02:32,519 حظ سعيد. 1079 01:02:35,420 --> 01:02:36,420 أماه؟ 1080 01:02:37,239 --> 01:02:38,239 أنت بخير؟ 1081 01:02:43,400 --> 01:02:49,079 أنا آسف أنا آسف حقًا لقد فعلت ذلك 1082 01:02:49,079 --> 01:02:51,059 ذلك الموعد مع بوب وبوب 1083 01:02:51,059 --> 01:02:54,440 هو احمق نعم، ولكن ذلك هو أبي 1084 01:02:54,440 --> 01:02:57,579 لذا فإن السؤال هل أنت أنا؟ 1085 01:02:57,579 --> 01:03:01,880 اعتقدت أنني يمكن أن أثق بك أوه ماذا الجحيم آخر ليس أنت 1086 01:03:01,880 --> 01:03:07,360 أخبرني أنني كنت أحاول حمايتك لا أحتاج إلى حماية بيلي. 1087 01:03:07,380 --> 01:03:09,039 أحتاج إلى شخص بجانبي 1088 01:03:11,099 --> 01:03:13,079 لقد كنت قلقة عليك فقط قد يأخذ الأمر سيئا. 1089 01:03:14,239 --> 01:03:16,019 ما هو الخطأ معك في الجحيم؟ 1090 01:03:16,279 --> 01:03:17,900 بالطبع كنت سأعتبر الأمر سيئًا. 1091 01:03:18,360 --> 01:03:19,819 لقد حاول والدك أن يقتل نفسه. 1092 01:03:19,960 --> 01:03:20,960 ماذا؟ 1093 01:03:21,199 --> 01:03:22,699 نعم بعد الحادث 1094 01:03:23,259 --> 01:03:25,699 كيف في الجحيم هل تعتقد لقد كسر كاحليه اللعينين؟ 1095 01:03:25,839 --> 01:03:27,099 لم يكن يفعل التشا تشا. 1096 01:03:28,039 --> 01:03:29,799 انكسر الفرع اللعين. 1097 01:03:31,179 --> 01:03:32,279 أنا القوي يا بيلي. 1098 01:03:32,719 --> 01:03:33,719 أنا أكون. 1099 01:03:33,980 --> 01:03:37,719 لقد كان لي نصيبي من المشاكل، ولكنهم ينبغي أن تكون مشاكلنا. 1100 01:03:38,079 --> 01:03:40,099 والدك وأنا. 1101 01:03:40,619 --> 01:03:41,619 كوني. 1102 01:03:43,779 --> 01:03:45,400 كوني كونواي اللعينة. 1103 01:03:46,980 --> 01:03:48,179 إنه كونري كيليوود. 1104 01:03:49,659 --> 01:03:50,659 وهي حامل. 1105 01:03:51,779 --> 01:03:53,759 ليكر لاري هناك قال لي ذلك بالفعل. 1106 01:03:54,299 --> 01:03:55,299 احفظ أنفاسك. 1107 01:04:07,699 --> 01:04:10,059 حادث السيد بو لم يكن كذلك حقا حادث. 1108 01:04:10,419 --> 01:04:11,500 ليس كما يعتقد الجميع. 1109 01:04:11,739 --> 01:04:12,739 ماذا؟ 1110 01:04:13,899 --> 01:04:16,319 أنا و(دوغ) سرقنا كرة بولينج من سيارة شخص ما. 1111 01:04:17,319 --> 01:04:18,319 وأنا رميتها. 1112 01:04:18,899 --> 01:04:20,699 لقد كان من المفترض أن تكون ممتعة فحسب، ولكن... 1113 01:04:21,500 --> 01:04:22,699 نزلت إلى أسفل التل و... 1114 01:04:24,399 --> 01:04:26,699 انحرف السيد بو لتجنب ذلك و... 1115 01:04:27,439 --> 01:04:28,539 يا إلهي! 1116 01:04:31,449 --> 01:04:32,489 يا إلهي. 1117 01:04:34,650 --> 01:04:36,250 دوغلاس، وظيفة لعنة الله. 1118 01:04:38,170 --> 01:04:41,269 كوني، لعنة الله كونواي مركب بيت الكلب. 1119 01:04:41,970 --> 01:04:44,309 وبيلي ركلني على أسناني. 1120 01:04:44,550 --> 01:04:46,789 شكرا لله لعنة لا شيء يذكر السيد القرف للعقول. 1121 01:04:47,030 --> 01:04:48,410 أي شيء آخر كنت عليه حفظ مني؟ 1122 01:04:49,170 --> 01:04:50,470 أوه، فقط مركز الشرطة. 1123 01:04:50,550 --> 01:04:51,550 قلنا لهم كل شيء. 1124 01:04:51,789 --> 01:04:52,789 عظيم. 1125 01:04:52,789 --> 01:04:53,849 -ممتاز. -و؟ 1126 01:04:55,190 --> 01:04:56,930 ولم يجدوا كرة البولينج. 1127 01:04:57,710 --> 01:04:59,090 لكن عليهم إجراء مزيد من التحقيق. 1128 01:04:59,630 --> 01:05:01,070 ظنوا أنه كان انتحارا. 1129 01:05:01,530 --> 01:05:03,389 والتأمين بعد لا يدفع ثمن ذلك. 1130 01:05:04,349 --> 01:05:08,690 هكذا فكر دوغلاس، لعنة الله ربما ينبغي لنا أن نعترف. 1131 01:05:09,050 --> 01:05:10,050 ربما من شأنه أن يساعد. 1132 01:05:10,410 --> 01:05:14,090 وما هو الجزء الذي فعله مذنب يلعب الضمير في ذلك؟ 1133 01:05:14,710 --> 01:05:15,710 فكرت في ذلك. 1134 01:05:16,670 --> 01:05:18,030 فكرت في ذلك كثيرا. 1135 01:05:18,410 --> 01:05:19,450 يا إلهي. 1136 01:05:19,970 --> 01:05:21,369 هل تعرف ما خطبك يا بيلي؟ 1137 01:05:22,230 --> 01:05:24,809 سبحان الله العقل يحتاج إلى المزيد لعنة الله على العقول فيه. 1138 01:05:25,590 --> 01:05:26,590 أنت أناني. 1139 01:05:27,269 --> 01:05:28,570 أنت تفكر في نفسك فقط. 1140 01:05:29,289 --> 01:05:31,030 أنت تماما مثل والدك. 1141 01:05:31,389 --> 01:05:34,190 وقد وصلت إلى خط النهاية مع مجموعة كاملة منكم. 1142 01:05:35,210 --> 01:05:38,349 أعتقد أن لدي بعض الأمل بالنسبة لك. 1143 01:05:38,730 --> 01:05:41,570 اعتقدت أنك قد المبلغ إلى شيء ما. 1144 01:05:43,349 --> 01:05:45,389 أعتقد أنني ينبغي أن يكون كانت أكثر تحديدا. 1145 01:05:54,000 --> 01:05:59,000 ♪ 1146 01:05:59,250 --> 01:06:04,250 ♪ 1147 01:06:05,000 --> 01:06:08,500 ♪ 1148 01:06:08,699 --> 01:06:10,439 لدي هذا الحلم. 1149 01:06:12,059 --> 01:06:14,279 فيه، أنت ثمانية، وأنا في السادسة من عمري مرة أخرى. 1150 01:06:16,179 --> 01:06:18,299 وأنت تمسك بيدي و المشي معي إلى المدرسة. 1151 01:06:20,299 --> 01:06:21,299 هذا كل شيء. 1152 01:06:22,259 --> 01:06:23,259 هذا هو الحلم. 1153 01:06:24,839 --> 01:06:28,099 لا تحبس قطة أي شخص في قطة أي شخص سيارة أو كلب هولواي. 1154 01:06:30,179 --> 01:06:32,239 فقط امسك يدي وامشي معي إلى المدرسة. 1155 01:06:35,550 --> 01:06:36,670 إنه يوم جميل 1156 01:06:41,760 --> 01:06:42,760 استيقظ يا جان. 1157 01:06:45,670 --> 01:06:46,670 من فضلك استيقظ. 1158 01:06:49,650 --> 01:06:51,110 كيف يمكنك الجلوس هناك فحسب؟ 1159 01:06:55,000 --> 01:06:58,000 ♪ 1160 01:07:01,000 --> 01:07:06,000 ♪ 1161 01:07:06,250 --> 01:07:11,250 ♪ 1162 01:07:11,500 --> 01:07:16,500 ♪ 1163 01:07:16,750 --> 01:07:21,750 ♪ 1164 01:07:22,000 --> 01:07:27,000 ♪ 1165 01:07:27,250 --> 01:07:32,250 ♪ 1166 01:07:32,500 --> 01:07:37,500 ♪ 1167 01:07:37,750 --> 01:07:42,750 ♪ 1168 01:07:43,000 --> 01:07:48,000 ♪ 1169 01:07:48,250 --> 01:07:53,250 ♪ 1170 01:07:53,500 --> 01:07:58,500 ♪ 1171 01:07:58,750 --> 01:08:03,750 ♪ 1172 01:08:04,000 --> 01:08:09,000 ♪ 1173 01:08:09,250 --> 01:08:12,000 ♪ 1174 01:08:18,600 --> 01:08:19,439 ذاهب 1175 01:08:19,440 --> 01:08:24,620 ♪ 1176 01:08:24,620 --> 01:08:29,550 ♪ 1177 01:08:29,550 --> 01:08:31,210 ♪ 1178 01:08:44,160 --> 01:08:45,160 هاه؟ 1179 01:08:52,040 --> 01:08:53,040 حصلت لك شيئا. 1180 01:08:58,699 --> 01:09:01,920 اعتقدت أنه ربما يمكنك الاحتفاظ بها بعض الأشياء الموجودة في ليندا. 1181 01:09:07,149 --> 01:09:08,149 الوداع. 1182 01:09:13,219 --> 01:09:14,879 ذات مرة ارتدت ملابسها لي مثل فتاة. 1183 01:09:16,279 --> 01:09:17,279 كما تعلمون، كان لطيفا نوعا ما. 1184 01:09:21,300 --> 01:09:22,779 ونرقص أحياناً. 1185 01:09:29,699 --> 01:09:31,840 لم أذهب إلى المقبرة في حين. 1186 01:09:37,600 --> 01:09:39,160 وكانت هذه الأغنية المفضلة. 1187 01:09:43,149 --> 01:09:47,089 أوه نعم، لقد كرهت هذه الأغنية دائما. 1188 01:10:02,230 --> 01:10:03,329 الجينات تزداد سوءاً يا أماه. 1189 01:10:10,000 --> 01:10:15,000 ♪ 1190 01:10:15,250 --> 01:10:17,000 ♪ 1191 01:10:21,000 --> 01:10:26,000 ♪ 1192 01:10:26,250 --> 01:10:27,500 ♪ 1193 01:10:28,000 --> 01:10:33,500 ♪ 1194 01:10:38,000 --> 01:10:39,000 أمي هنا. 1195 01:10:40,899 --> 01:10:45,479 لا أستطيع أن أفعل هذا لا يمكنك تبدو فظيعة 1196 01:10:53,970 --> 01:10:54,970 الجين. 1197 01:10:57,649 --> 01:10:59,229 أنا آسف لأنني لم أكن. 1198 01:11:00,329 --> 01:11:01,969 لقد كنت أحاول. 1199 01:11:03,349 --> 01:11:04,349 لديك شعيرات. 1200 01:11:10,199 --> 01:11:12,159 آه، أنا هنا. 1201 01:11:13,539 --> 01:11:14,539 صنعتها. 1202 01:11:14,779 --> 01:11:15,979 ماذا تريد مني أن أقول؟ 1203 01:11:17,060 --> 01:11:18,479 أنا آسف جدا لذلك... 1204 01:11:23,399 --> 01:11:24,739 أنت تستمع لي. 1205 01:11:26,479 --> 01:11:27,479 لم تستخدم ل. 1206 01:11:28,739 --> 01:11:31,939 في أذن واحدة، وأعتقد دائما مباشرة من نفس الأذن. 1207 01:11:33,359 --> 01:11:34,359 فهل تستمع الآن؟ 1208 01:11:37,750 --> 01:11:40,710 لقد كنت دائما هنا. 1209 01:11:42,750 --> 01:11:44,029 وأنا هنا الآن. 1210 01:11:45,810 --> 01:11:48,449 لن أعود مرة أخرى. 1211 01:11:48,750 --> 01:11:49,750 لا أستطبع. 1212 01:11:53,890 --> 01:11:58,909 لقد جعلت الفريق خفيفًا بعض الشيء. 1213 01:12:01,699 --> 01:12:02,699 يشرق. 1214 01:12:13,149 --> 01:12:15,689 جان، حان دورك. 1215 01:12:17,210 --> 01:12:18,210 عليك أن تذهب. 1216 01:12:33,250 --> 01:12:34,510 أحبك يا بني. 1217 01:12:47,380 --> 01:12:50,879 جينا، سأذهب مع أمي. 1218 01:12:51,500 --> 01:12:56,500 ♪ 1219 01:12:56,750 --> 01:13:01,750 ♪ 1220 01:13:02,000 --> 01:13:03,500 ♪ 1221 01:13:03,800 --> 01:13:04,840 هل ستأتي لاري؟ 1222 01:13:21,289 --> 01:13:22,289 هل تكرهني؟ 1223 01:13:27,590 --> 01:13:28,590 لاري؟ 1224 01:13:29,229 --> 01:13:30,849 كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ 1225 01:13:32,809 --> 01:13:33,889 كيف لا أستطيع؟ 1226 01:14:08,350 --> 01:14:11,550 لقد جاء ابنك ودوغلاس بوست إلى الأمام قبل بضعة أيام و 1227 01:14:11,550 --> 01:14:14,810 وادعى أنهم مسؤولون لوفاة والد دوغلاس. 1228 01:14:15,150 --> 01:14:16,150 نعم. 1229 01:14:16,289 --> 01:14:17,289 أخبرني بيلي بذلك. 1230 01:14:17,410 --> 01:14:18,410 لقد صدمت. 1231 01:14:18,550 --> 01:14:21,970 كان بإمكانك أن تضربني بالحلوى ملعقة ثم أكلني بها. 1232 01:14:22,810 --> 01:14:23,810 يمين. 1233 01:14:23,890 --> 01:14:27,050 حسنًا، نود أن نسألهم مزيد من الانخفاض في المحطة. 1234 01:14:27,650 --> 01:14:28,650 سوف تحتاج إلى أن تأتي معه. 1235 01:14:28,890 --> 01:14:31,130 أوه، بيلي، أنت تنزلق هالة. 1236 01:14:31,610 --> 01:14:32,829 أليس لديك صديق عليك أن تجتمع؟ 1237 01:14:32,870 --> 01:14:33,870 اللعنة قبالة. 1238 01:14:33,870 --> 01:14:35,010 عفوا عن البانجو المبارزة. 1239 01:14:35,190 --> 01:14:37,610 أعتقد أن هناك بعض حالات الزواج من أبناء العمومة من ناحية الأب. 1240 01:14:39,070 --> 01:14:40,750 قد ترغب في الاستعانة بمحامي. 1241 01:14:43,270 --> 01:14:44,530 لاري، حسنا. 1242 01:14:45,470 --> 01:14:46,590 لقد كان لديك ما يكفي من المرح. 1243 01:14:47,030 --> 01:14:48,670 الآن أخبر الضباط ما قلته لي. 1244 01:14:49,050 --> 01:14:50,050 عن ما؟ 1245 01:14:52,150 --> 01:14:55,829 على ما يبدو، كما أخبرني ابني، جاء ما بعد المخدر مع هذا 1246 01:14:55,829 --> 01:14:59,550 كامل كرة البولينج الكبر حتى عائلته يمكن جمع أموال التأمين. 1247 01:14:59,810 --> 01:15:00,950 لم أخبرك بذلك. 1248 01:15:01,090 --> 01:15:02,789 لا، بيلي فعل. 1249 01:15:03,289 --> 01:15:05,870 بعد أن أخبرتني أنهم كنت هنا طوال الليل. 1250 01:15:07,949 --> 01:15:09,069 ماذا يمكنني أن أقول لك؟ 1251 01:15:09,329 --> 01:15:10,329 بيلي هو احمق. 1252 01:15:10,689 --> 01:15:12,029 لقد كنت مثلكم أيها السادة. 1253 01:15:12,630 --> 01:15:15,590 لقد ابتلعت كله قصة كما لو كانت 1254 01:15:15,590 --> 01:15:17,949 كعكة القرف مغطاة غنية صلصة الشوكولاتة. 1255 01:15:18,349 --> 01:15:20,789 أؤكد لك يا سيدتي أننا لم نفعل ذلك ابتلاع أي شيء. 1256 01:15:21,809 --> 01:15:24,529 لذا، لاري، أود أن أسمع منك. 1257 01:15:25,449 --> 01:15:27,710 على لسانك ماذا حدث؟ 1258 01:15:34,149 --> 01:15:39,829 الهراء والمؤخرة كنت هنا طوال الليل. 1259 01:15:41,029 --> 01:15:42,710 كان لديهم عشاء تلفزيوني. 1260 01:15:45,050 --> 01:15:48,529 أعتقد أن السؤال الحقيقي هو، افعل لديك كرة البولينج؟ 1261 01:15:52,950 --> 01:15:53,950 لا. 1262 01:15:55,750 --> 01:15:56,750 البنغو! 1263 01:15:57,050 --> 01:15:58,050 هل أنت متأكد؟ 1264 01:15:58,149 --> 01:15:59,149 نعم. 1265 01:15:59,250 --> 01:16:00,630 -لا. -إنها قريبة بما فيه الكفاية. 1266 01:16:00,729 --> 01:16:01,729 لا. 1267 01:16:01,869 --> 01:16:02,869 من فضلك. 1268 01:16:02,949 --> 01:16:04,409 -ماذا؟ -عذرا للجميع. 1269 01:16:04,649 --> 01:16:05,649 آسف. 1270 01:16:05,649 --> 01:16:06,649 آسف. 1271 01:16:06,850 --> 01:16:07,850 إنذار كاذب. 1272 01:16:08,010 --> 01:16:10,170 مجرد اختبار ذراع البنغو. 1273 01:16:10,710 --> 01:16:11,710 البنغو. 1274 01:16:15,519 --> 01:16:17,939 لا، هذا ما نسميه G49، 1275 01:16:20,079 --> 01:16:21,519 -0-63. 1276 01:16:27,329 --> 01:16:28,630 5، 4، 1، 2، 7. 1277 01:16:37,350 --> 01:16:38,730 لا بد لي من تسليمها لك. 1278 01:16:39,610 --> 01:16:41,970 لديك موهبة حقيقية في التسبب في حوادث السيارات. 1279 01:16:43,050 --> 01:16:44,050 لقد تحطمت. 1280 01:16:46,199 --> 01:16:48,099 لا، أنا-أنا جاد. 1281 01:16:48,939 --> 01:16:50,000 يجب أن تأخذ القوس. 1282 01:16:50,340 --> 01:16:55,300 أعني، حادثان أو حادثان مميتان والسيد سميلينسكي. 1283 01:16:56,000 --> 01:16:57,159 أنت مذهل. 1284 01:16:57,679 --> 01:16:58,679 أعني ذلك. 1285 01:16:58,840 --> 01:17:01,039 أنت-أنت حقا. 1286 01:17:01,880 --> 01:17:03,599 أعني، أنا، كان لي يد في ذلك 1287 01:17:03,599 --> 01:17:06,800 حادث واحد، وهذا تماما استغلني. 1288 01:17:07,800 --> 01:17:08,800 أوه نعم. 1289 01:17:08,920 --> 01:17:10,979 شكرا على عذر غيابك، هاه، لاري؟ 1290 01:17:11,559 --> 01:17:12,559 بالتأكيد. 1291 01:17:13,019 --> 01:17:14,220 لا مشكلة يا أخي. 1292 01:17:18,000 --> 01:17:20,100 أنا، لقد تركته للتو. 1293 01:17:22,159 --> 01:17:23,159 الجين. 1294 01:17:24,560 --> 01:17:26,359 أنا، لقد عدت. 1295 01:17:27,000 --> 01:17:29,060 هو، إنه... 1296 01:17:31,880 --> 01:17:32,880 أين أمي؟ 1297 01:17:34,819 --> 01:17:35,819 البنغو. 1298 01:17:36,460 --> 01:17:37,460 البنغو. 1299 01:17:40,399 --> 01:17:43,379 لا أستطيع التعامل مع الأمور بالطريقة التي تفعلها يا بيلي. 1300 01:17:44,799 --> 01:17:45,839 كيف تفعل ذلك؟ 1301 01:17:47,299 --> 01:17:48,879 كيف لا تشعر بأي شيء؟ 1302 01:17:51,500 --> 01:17:52,720 أشعر بالأشياء. 1303 01:17:55,550 --> 01:17:56,550 أنا آسف. 1304 01:17:57,390 --> 01:17:58,390 أنا آسف. 1305 01:18:00,949 --> 01:18:02,109 هذا ليس خطأك 1306 01:18:14,800 --> 01:18:15,800 كايتريونا ليست هنا. 1307 01:18:16,119 --> 01:18:17,119 أنا أعرف. 1308 01:18:18,750 --> 01:18:20,449 أنا آسف بشأن التأمين. 1309 01:18:21,109 --> 01:18:23,550 أعتقد أن أمي كانت جرافة في الحياة الماضية. 1310 01:18:26,399 --> 01:18:27,699 هل لديك أي ضمادات؟ 1311 01:18:32,199 --> 01:18:33,199 ثمانية وعشرون. 1312 01:18:33,340 --> 01:18:34,340 ثمانية وعشرون. 1313 01:18:34,340 --> 01:18:36,260 اعذرني. هل هناك أ غلوريا كونواي هنا؟ 1314 01:18:36,439 --> 01:18:37,439 اه نعم. 1315 01:18:37,639 --> 01:18:38,819 سيكون ذلك... 1316 01:18:39,239 --> 01:18:40,399 لديك مكالمة هاتفية. 1317 01:18:41,199 --> 01:18:42,460 من شأنه أن يكون لها. 1318 01:18:42,819 --> 01:18:43,819 اتبعني. 1319 01:18:43,859 --> 01:18:44,859 انها خارج الظهر. 1320 01:18:44,859 --> 01:18:45,979 هذا سيكون أنا مرة أخرى. 1321 01:18:49,699 --> 01:18:50,819 تي-50. 1322 01:18:51,300 --> 01:18:52,300 نار. 1323 01:18:58,449 --> 01:19:00,649 كان الجين هو المركز من الكون. 1324 01:19:01,729 --> 01:19:03,090 لا يزال لديه قوة جذب كبيرة. 1325 01:19:05,489 --> 01:19:08,809 أحاول جاهدة أن أنسى، كما تعلمون، عن كل ما حدث. 1326 01:19:09,909 --> 01:19:10,909 إنه فقط... 1327 01:19:13,300 --> 01:19:15,020 لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك شنق بعد الآن. 1328 01:19:19,000 --> 01:19:21,979 كان لدى والدتي بقرة كاملة النمو وأخبرتها بما فعلناه. 1329 01:19:26,760 --> 01:19:27,760 شكرًا. 1330 01:19:28,779 --> 01:19:29,799 ماذا عن كاترينا؟ 1331 01:19:30,599 --> 01:19:31,599 هل تحبها؟ 1332 01:19:32,599 --> 01:19:33,599 اعتقد. 1333 01:19:35,319 --> 01:19:37,679 التسكع معك كان مثل استعادة الجين. 1334 01:19:38,139 --> 01:19:39,139 لقد كان. 1335 01:19:40,039 --> 01:19:41,719 كان أفضل. 1336 01:19:42,759 --> 01:19:43,839 لقد كان رائعا. 1337 01:19:44,619 --> 01:19:46,579 حتى ذهب كل شيء... 1338 01:19:46,579 --> 01:19:47,579 على شكل القرف. 1339 01:19:48,819 --> 01:19:49,819 دوج... 1340 01:19:50,079 --> 01:19:51,799 أنا لست بالضبط سحر الحظ. 1341 01:20:10,240 --> 01:20:11,240 شخص ما هنا. 1342 01:20:11,360 --> 01:20:12,360 يا للقرف. 1343 01:20:13,560 --> 01:20:14,560 إنها والدتي. 1344 01:20:15,619 --> 01:20:16,880 ليس من المفترض أن تكون هنا. 1345 01:20:18,600 --> 01:20:19,720 بسرعة، إخفاء. 1346 01:20:25,360 --> 01:20:30,739 هل ذهبنا للتو إلى صالة البنغو، أو هل كان لدي ارتجاع حمضي؟ 1347 01:20:31,380 --> 01:20:32,920 فقط قل لا للمخدرات. 1348 01:20:38,529 --> 01:20:39,529 أنت في المنزل في وقت مبكر. 1349 01:20:48,779 --> 01:20:49,960 توفي جين كونواي. 1350 01:20:53,350 --> 01:20:58,929 أوه أوه أوه يا حبيبتي، إنه 1351 01:20:58,929 --> 01:21:01,309 حسنًا، لا بأس. 1352 01:21:04,149 --> 01:21:06,049 لقد كان هذا وقتا طويلا. 1353 01:21:24,500 --> 01:21:28,500 ♪ 1354 01:21:31,500 --> 01:21:36,500 ♪ 1355 01:21:36,750 --> 01:21:39,500 ♪ 1356 01:21:40,000 --> 01:21:45,000 ♪ 1357 01:21:45,500 --> 01:21:50,500 ♪ 1358 01:21:50,750 --> 01:21:54,500 ♪ 1359 01:21:55,500 --> 01:22:00,500 ♪ 1360 01:22:00,750 --> 01:22:03,500 ♪ 1361 01:22:09,149 --> 01:22:11,949 من المؤسف أنهم لم يتمكنوا من دفنهم له كل تلك السنوات الماضية. 1362 01:22:13,029 --> 01:22:14,409 كان من شأنه أن ينقذ الكثير من الحزن. 1363 01:22:18,399 --> 01:22:21,500 لقد أقسمت تلك الصورة لك كان اثنان في غرفة نومك. 1364 01:22:22,599 --> 01:22:24,579 ربما يجب عليك الذهاب للبحث عنه. 1365 01:22:25,000 --> 01:22:30,000 ♪ 1366 01:22:30,250 --> 01:22:35,250 ♪ 1367 01:22:35,500 --> 01:22:37,500 ♪ 1368 01:22:38,000 --> 01:22:43,000 ♪ 1369 01:22:43,250 --> 01:22:46,500 ♪ 1370 01:22:48,000 --> 01:22:53,000 ♪ 1371 01:22:53,250 --> 01:22:58,250 ♪ 1372 01:22:58,500 --> 01:23:03,500 ♪ 1373 01:23:03,750 --> 01:23:08,750 ♪ 1374 01:23:09,000 --> 01:23:14,000 ♪ 1375 01:23:14,250 --> 01:23:19,250 ♪ 1376 01:23:19,500 --> 01:23:24,500 ♪ 1377 01:23:24,750 --> 01:23:29,750 ♪ 1378 01:23:30,000 --> 01:23:35,000 ♪ 1379 01:23:35,250 --> 01:23:40,250 ♪ 1380 01:23:40,500 --> 01:23:45,500 ♪ 1381 01:23:45,750 --> 01:23:50,750 ♪ 1382 01:23:51,000 --> 01:23:56,000 ♪ 1383 01:23:56,250 --> 01:24:01,250 ♪ 1384 01:24:01,500 --> 01:24:06,500 ♪ 1385 01:24:06,750 --> 01:24:11,750 ♪ 1386 01:24:12,000 --> 01:24:17,000 ♪ 1387 01:24:17,250 --> 01:24:22,250 ♪ 1388 01:24:22,500 --> 01:24:27,500 ♪ 1389 01:24:27,750 --> 01:24:32,750 ♪ 1390 01:24:40,649 --> 01:24:42,969 أنت لا تعرف أبدا ما ينتظر قاب قوسين أو أدنى. 1391 01:24:44,170 --> 01:24:48,409 يمكن أن يكون حادثا، أو ربما تكون مفاجأة رائعة. 1392 01:24:50,750 --> 01:24:54,349 لاري، على سبيل المثال، أعلن ذلك كان هو وكاترينا يسيران بثبات. 1393 01:24:55,569 --> 01:24:58,109 كان بإمكانك أن تطرد بيلي مع ملعقة الحلوى. 1394 01:24:59,609 --> 01:25:02,309 عانقت غلوريا دوغلاس مشاركة في الجنازة. 1395 01:25:03,309 --> 01:25:05,429 لقد كانت تلك لحظة ملعقة حلوى كبيرة. 1396 01:25:06,889 --> 01:25:12,649 كان لدى كوني طفلة تزن 10 أرطال اسمها كاساندرا كونستانس كونواي كيليوود. 1397 01:25:13,789 --> 01:25:18,689 شعر راي بسعادة غامرة، وبيلي المفاجأة لم تأت بعد. 1398 01:25:19,849 --> 01:25:23,210 ليس لدي سوى أسف واحد حياتي يا باستر بيل. 1399 01:25:24,549 --> 01:25:29,449 أنا آسف لأنه كان عليك رؤية السيد سمولينسكي يموت بهذه الطريقة الفظيعة. 1400 01:25:30,710 --> 01:25:31,809 لا يمكنك أن تساعد في ذلك. 1401 01:25:32,909 --> 01:25:33,909 لقد كان حادثا. 1402 01:25:34,409 --> 01:25:39,569 كان بإمكاني منع ذلك، ولكن أكثر من ذلك إلى هذه النقطة، لا يمكن أن يكون لديك. 1403 01:25:41,149 --> 01:25:42,949 ولا كان بإمكانك إنقاذه. 1404 01:25:46,780 --> 01:25:48,650 بعض الأشياء مجرد... 1405 01:25:53,730 --> 01:25:54,890 حزين كما هم. 1406 01:26:05,899 --> 01:26:08,639 نحن جميعا ندفع ثمن أخطائنا، بيلي. 1407 01:26:09,599 --> 01:26:12,639 لقد دفعت ثمنها لفترة طويلة قبل أن تصنعهم. 1408 01:26:13,899 --> 01:26:19,019 الآن عليك أن تتوقف عن الدفع وترى ما يجب على العالم أن يقدمه. 1409 01:26:22,149 --> 01:26:23,489 ماذا سأفعل به؟ 1410 01:26:41,500 --> 01:26:47,000 ♪ 1411 01:26:48,000 --> 01:26:53,000 ♪ 1412 01:26:53,250 --> 01:26:55,000 ♪ 1413 01:26:56,000 --> 01:27:01,000 ♪ 1414 01:27:01,250 --> 01:27:06,250 ♪ 1415 01:27:06,500 --> 01:27:09,500 ♪ 1416 01:27:11,000 --> 01:27:14,000 ♪ 1417 01:27:15,500 --> 01:27:20,500 ♪ 1418 01:27:20,750 --> 01:27:25,750 ♪ 1419 01:27:26,000 --> 01:27:31,000 ♪ 1420 01:27:31,250 --> 01:27:36,250 ♪ 1421 01:27:36,500 --> 01:27:39,000 ♪ 1422 01:27:39,500 --> 01:27:45,500 ♪ 1423 01:27:46,000 --> 01:27:51,000 ♪ 1424 01:27:51,250 --> 01:27:56,250 ♪ 1425 01:27:56,500 --> 01:28:01,500 ♪ 1426 01:28:01,750 --> 01:28:06,750 ♪ 1427 01:28:07,000 --> 01:28:12,000 ♪ 1428 01:28:12,250 --> 01:28:17,250 ♪ 1429 01:28:17,500 --> 01:28:19,000 ♪ 1430 01:28:19,500 --> 01:28:24,500 ♪ 1431 01:28:24,750 --> 01:28:29,750 ♪ 1432 01:28:30,000 --> 01:28:33,149 ♪ 1433 01:28:33,149 --> 01:28:35,009 ♪ 1434 01:28:35,009 --> 01:28:39,449 ♪ 1435 01:28:39,449 --> 01:28:40,489 ♪ 1436 01:28:40,489 --> 01:28:45,489 ♪ 1437 01:28:45,739 --> 01:28:48,449 ♪ 1438 01:28:48,449 --> 01:28:53,310 ♪ 1439 01:28:55,500 --> 01:28:56,720 ♪ 1440 01:29:02,000 --> 01:29:07,000 ♪ 1441 01:29:07,649 --> 01:29:10,369 ♪ 1442 01:29:14,000 --> 01:29:20,000 ♪ 1443 01:29:21,000 --> 01:29:26,500 ♪ 1444 01:29:35,500 --> 01:29:38,500 ♪ 1445 01:29:39,500 --> 01:29:44,000 ♪ 1446 01:29:46,000 --> 01:29:51,000 ♪ 1447 01:29:51,250 --> 01:29:56,250 ♪ 1448 01:30:00,000 --> 01:30:05,000 ♪ 1449 01:30:05,250 --> 01:30:07,500 ♪ 1450 01:30:08,050 --> 01:30:09,210 إنه فقط، هذا كل شيء... 1451 01:30:11,000 --> 01:30:16,000 ♪ 1452 01:30:16,250 --> 01:30:21,250 ♪ 1453 01:30:21,500 --> 01:30:23,000 ♪ 1454 01:30:25,350 --> 01:30:27,329 ♪ 1455 01:30:30,500 --> 01:30:35,500 ♪ 1456 01:30:35,750 --> 01:30:40,750 ♪ 1457 01:30:41,000 --> 01:30:44,000 ♪ 1458 01:30:48,000 --> 01:30:51,000 ♪ 1459 01:30:51,500 --> 01:30:56,500 ♪ 1460 01:30:56,750 --> 01:31:01,750 ♪ 1461 01:31:02,000 --> 01:31:07,000 ♪ 1462 01:31:07,250 --> 01:31:09,500 ♪ 1463 01:31:10,000 --> 01:31:15,000 ♪ 1464 01:31:15,250 --> 01:31:20,250 ♪ 1465 01:31:21,500 --> 01:31:26,500 ♪ 1466 01:31:26,750 --> 01:31:31,750 ♪ 1467 01:31:32,000 --> 01:31:33,500 ♪ 1468 01:31:34,000 --> 01:31:39,000 ♪ 1469 01:31:39,250 --> 01:31:44,250 ♪ 1470 01:31:44,500 --> 01:31:49,500 ♪ 1471 01:31:49,750 --> 01:31:54,750 ♪ 1472 01:31:55,000 --> 01:32:00,000 ♪ 1473 01:32:00,250 --> 01:32:05,250 ♪ 1474 01:32:05,500 --> 01:32:10,500 ♪